Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Es la Novedad
Es ist die Neuheit
                         
                        
                            
                                        No 
                                        ocupo 
                                        un 
                                        micro 
                                        profesional 
                                        para 
                                        grabar 
                                        una 
                                        canción 
                            
                                        Ich 
                                        brauche 
                                        kein 
                                        professionelles 
                                        Mikro, 
                                        um 
                                        einen 
                                        Song 
                                        aufzunehmen 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        ocupo 
                                        de 
                                        un 
                                        buen 
                                        estudio 
                            
                                        Ich 
                                        brauche 
                                        kein 
                                        gutes 
                                        Studio, 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        escuchar 
                                        quien 
                                        es 
                                        mejor 
                            
                                        um 
                                        zu 
                                        hören, 
                                        wer 
                                        besser 
                                        ist 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        tan 
                                        sencillo 
                                        como 
                                        beberse 
                                        un 
                                        vaso 
                                        de 
                                        agua 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        so 
                                        einfach, 
                                        wie 
                                        ein 
                                        Glas 
                                        Wasser 
                                        zu 
                                        trinken 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        esto 
                                        le 
                                        he 
                                        metido 
                                        huevos 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        mich 
                                        hier 
                                        reingehängt, 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        la 
                                        no 
                                        ala 
                                        mañana 
                            
                                        von 
                                        früh 
                                        bis 
                                        spät 
                            
                         
                        
                            
                                        Presumes 
                                        que 
                                        tienes 
                                        un 
                                        gran 
                                        equipo 
                                        de 
                                        grabación 
                            
                                        Du 
                                        gibst 
                                        an, 
                                        dass 
                                        du 
                                        eine 
                                        tolle 
                                        Aufnahmeausrüstung 
                                        hast 
                            
                         
                        
                            
                                        Eres 
                                        malo 
                                        para 
                                        el 
                                        canto 
                            
                                        Du 
                                        bist 
                                        schlecht 
                                        im 
                                        Singen, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        la 
                                        producción 
                            
                                        und 
                                        in 
                                        der 
                                        Produktion 
                            
                         
                        
                            
                                        Así 
                                        es 
                                        que 
                                        mejor 
                                        callese 
                                        dediquese 
                            
                                        Also 
                                        halt 
                                        lieber 
                                        den 
                                        Mund 
                                        und 
                                        konzentriere 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        su 
                                        escuela 
                            
                                        auf 
                                        deine 
                                        Schule 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        sueño 
                                        de 
                                        ser 
                                        cantante 
                            
                                        Deinen 
                                        Traum, 
                                        Sänger 
                                        zu 
                                        werden, 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        es 
                                        vuelto 
                                        ver 
                            
                                        hast 
                                        du 
                                        wieder 
                                        gesehen, 
                                        träum 
                                        weiter 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        tú 
                                        quieres 
                                        llegar 
                                        más 
                                        alto 
                                        piensa 
                                        tu 
                                        letra 
                            
                                        Wenn 
                                        du 
                                        höher 
                                        hinaus 
                                        willst, 
                                        überdenke 
                                        deine 
                                        Texte 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        entona 
                                        mucho 
                                        más 
                                        tu 
                                        canto 
                            
                                        und 
                                        verbessere 
                                        deinen 
                                        Gesang 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        se 
                                        enoje 
                                        nomas 
                                        tome 
                                        un 
                                        pequeño 
                                        consejo 
                            
                                        Ärgere 
                                        dich 
                                        nicht, 
                                        nimm 
                                        einfach 
                                        einen 
                                        kleinen 
                                        Rat 
                                        an 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        soy 
                                        bueno 
                                        pero 
                                        si 
                                        quieres 
                                        algún 
                                        día 
                                        yo 
                                        te 
                                        enseño 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        nicht 
                                        gut, 
                                        aber 
                                        wenn 
                                        du 
                                        willst, 
                                        kann 
                                        ich 
                                        dir 
                                        eines 
                                        Tages 
                                        etwas 
                                        beibringen 
                            
                         
                        
                            
                                        Tomas 
                                        un 
                                        leño 
                            
                                        Du 
                                        nimmst 
                                        einen 
                                        Holzscheit 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Me 
                                        escuchas 
                                        cantando 
                                        pues 
                                        el 
                                        leño 
                            
                                        Du 
                                        hörst 
                                        mich 
                                        singen, 
                                        denn 
                                        der 
                                        Holzscheit, 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        siempre 
                                        meto 
                            
                                        den 
                                        ich 
                                        immer 
                                        reinstecke, 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        actitud 
                                            y 
                                        leño 
                            
                                        ist 
                                        Einstellung 
                                        und 
                                        Holzscheit 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        Tomo 
                                        clases 
                                        para 
                                        saber 
                                        mucho 
                                        más 
                                        de 
                                        música 
                            
                                        Ich 
                                        nehme 
                                        keine 
                                        Stunden, 
                                        um 
                                        viel 
                                        mehr 
                                        über 
                                        Musik 
                                        zu 
                                        lernen 
                            
                         
                        
                            
                                        Mucho 
                                        entre 
                                        logros 
                                            y 
                                        me 
                                        escucho 
                                        entre 
                                        entre 
                                        acústicas 
                            
                                        Viele 
                                        Erfolge 
                                        und 
                                        ich 
                                        höre 
                                        mich 
                                        in 
                                        Akustik 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Es 
                                        la 
                                        novedad 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        die 
                                        Neuheit 
                            
                         
                        
                            
                                        Cualquier 
                                        niño 
                                        ya 
                                        quiere 
                                        rapear 
                            
                                        Jedes 
                                        Kind 
                                        will 
                                        jetzt 
                                        rappen 
                            
                         
                        
                            
                                        Comprende 
                                        vida 
                                        nos 
                                        quieren 
                                        fregar 
                            
                                        Versteh 
                                        doch, 
                                        sie 
                                        wollen 
                                        uns 
                                        verarschen 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        grabando 
                                        con 
                                        buena 
                                        calidad 
                            
                                        Nicht 
                                        mal 
                                        mit 
                                        guter 
                                        Aufnahmequalität 
                            
                         
                        
                            
                                        Mejor 
                                        ahórrate 
                                        la 
                                        vergüenza 
                            
                                        Spar 
                                        dir 
                                        lieber 
                                        die 
                                        Blamage 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Es 
                                        la 
                                        novedad 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        die 
                                        Neuheit 
                            
                         
                        
                            
                                        Cualquier 
                                        niño 
                                        ya 
                                        quiere 
                                        rapear 
                            
                                        Jedes 
                                        Kind 
                                        will 
                                        jetzt 
                                        rappen 
                            
                         
                        
                            
                                        Comprende 
                                        vida 
                                        nos 
                                        quieren 
                                        fregar 
                            
                                        Versteh 
                                        doch, 
                                        sie 
                                        wollen 
                                        uns 
                                        verarschen 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        grabando 
                                        con 
                                        buena 
                                        calidad 
                            
                                        Nicht 
                                        mal 
                                        mit 
                                        guter 
                                        Aufnahmequalität 
                            
                         
                        
                            
                                        Mejor 
                                        ahórrate 
                                        la 
                                        vergüenza 
                            
                                        Spar 
                                        dir 
                                        lieber 
                                        die 
                                        Blamage 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        acostumbro 
                                            a 
                                        criticar 
                            
                                        Ich 
                                        kritisiere 
                                        normalerweise 
                                        nicht, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        más 
                                        es 
                                        Mi 
                                        punto 
                                        de 
                                        vista 
                            
                                        es 
                                        ist 
                                        nur 
                                        meine 
                                        Sichtweise 
                            
                         
                        
                            
                                        Nunca 
                                        encajas 
                                        nunca 
                                        en 
                                        música 
                            
                                        Du 
                                        passt 
                                        nie, 
                                        nie 
                                        zur 
                                        Musik 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        tampoco 
                                        baratisa 
                            
                                        und 
                                        auch 
                                        nicht 
                                        zu 
                                        Billigware 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        soy 
                                        racista 
                                        tampoco 
                                        pero 
                                        si 
                                        soy 
                                        un 
                                        realista 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        kein 
                                        Rassist, 
                                        aber 
                                        ich 
                                        bin 
                                        ein 
                                        Realist 
                            
                         
                        
                            
                                        Realista 
                                        algo 
                                        mejor 
                            
                                        Realistisch 
                                        etwas 
                                        Besseres 
                            
                         
                        
                            
                                        Escuchalo 
                                            y 
                                        analiza 
                                        tendrás 
                                        mujeres 
                            
                                        Hör 
                                        es 
                                        dir 
                                        an 
                                        und 
                                        analysiere, 
                                        du 
                                        wirst 
                                        Frauen 
                                        haben, 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        eres 
                                        guapo 
                            
                                        weil 
                                        du 
                                        gutaussehend 
                                        bist 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        no 
                                        lo 
                                        critico 
                            
                                        Und 
                                        ich 
                                        kritisiere 
                                        es 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        Este 
                                        trabajo 
                                        no 
                                        es 
                                        tuyo 
                            
                                        Diese 
                                        Arbeit 
                                        ist 
                                        nichts 
                                        für 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Mejor 
                                        trabaja 
                                        lo 
                                        chido 
                            
                                        Arbeite 
                                        lieber 
                                        an 
                                        etwas 
                                        Cooles 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        gente 
                                        cegada 
                            
                                        Die 
                                        verblendeten 
                                        Leute 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        basa 
                                        hacia 
                                        la 
                                        imagen 
                            
                                        achten 
                                        nur 
                                        auf 
                                        das 
                                        Image 
                            
                         
                        
                            
                                        Hay 
                                        más 
                                        feos 
                                        con 
                                        talento 
                            
                                        Es 
                                        gibt 
                                        mehr 
                                        hässliche 
                                        Menschen 
                                        mit 
                                        Talent 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        un 
                                        elegante 
                            
                                        als 
                                        einen 
                                        Eleganten 
                            
                         
                        
                            
                                        Arrogante 
                                            a 
                                        tu 
                                        manera 
                            
                                        Arrogant 
                                        auf 
                                        deine 
                                        Art 
                            
                         
                        
                            
                                        Presumido 
                                            y 
                                        mentiroso 
                            
                                        eingebildet 
                                        und 
                                        verlogen 
                            
                         
                        
                            
                                        Baboso 
                                        en 
                                        clase 
                                        más 
                                        alta 
                            
                                        Schwachkopf 
                                        in 
                                        der 
                                        Oberschicht, 
                            
                         
                        
                            
                                        Músico 
                                        mugroso 
                            
                                        schmuddeliger 
                                        Musiker 
                            
                         
                        
                            
                                        Mis 
                                        logros 
                                        me 
                                        los 
                                        gane 
                            
                                        Meine 
                                        Erfolge 
                                        habe 
                                        ich 
                                        mir 
                                        verdient, 
                            
                         
                        
                            
                                        Metiendole 
                                        mucha 
                                        fe 
                            
                                        indem 
                                        ich 
                                        viel 
                                        Glauben 
                                        investiert 
                                        habe 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        única 
                                        la 
                                        vez 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        das 
                                        einzige 
                                        Mal 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Mi 
                                        letra 
                                        yo 
                                        luche 
                            
                                        Für 
                                        meine 
                                        Texte 
                                        habe 
                                        ich 
                                        gekämpft 
                            
                         
                        
                            
                                        Espera 
                                        que 
                                        con 
                                        el 
                                        tiempo 
                                        yo 
                                        me 
                                        desespere 
                            
                                        Warte, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        mit 
                                        der 
                                        Zeit 
                                        verzweifle, 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        hacer 
                                        algo 
                                        diferente 
                                            y 
                                        no 
                                        me 
                                        enfoque 
                            
                                        etwas 
                                        anderes 
                                        zu 
                                        tun 
                                        und 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        darauf 
                                        konzentriere, 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        que 
                                        hacer 
                                        lo 
                                        que 
                                        me 
                                        gusta 
                            
                                        das 
                                        zu 
                                        tun, 
                                        was 
                                        ich 
                                        liebe, 
                            
                         
                        
                            
                                        Canciones 
                                            y 
                                        escribir 
                            
                                        Songs 
                                        und 
                                        Schreiben 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        cambio 
                                        tú 
                            
                                        Im 
                                        Gegensatz 
                                        zu 
                                        dir 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        escribes 
                                        lo 
                                        que 
                                        escribí 
                            
                                        schreibst 
                                        du 
                                        nicht, 
                                        was 
                                        ich 
                                        geschrieben 
                                        habe 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Es 
                                        la 
                                        novedad 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        die 
                                        Neuheit 
                            
                         
                        
                            
                                        Cualquier 
                                        niño 
                                        ya 
                                        quiere 
                                        rapear 
                            
                                        Jedes 
                                        Kind 
                                        will 
                                        jetzt 
                                        rappen 
                            
                         
                        
                            
                                        Comprende 
                                        vida 
                                        nos 
                                        quieren 
                                        fregar 
                            
                                        Versteh 
                                        doch, 
                                        sie 
                                        wollen 
                                        uns 
                                        verarschen 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        grabando 
                                        con 
                                        buena 
                                        calidad 
                            
                                        Nicht 
                                        mal 
                                        mit 
                                        guter 
                                        Aufnahmequalität 
                            
                         
                        
                            
                                        Mejor 
                                        ahórrate 
                                        la 
                                        vergüenza 
                            
                                        Spar 
                                        dir 
                                        lieber 
                                        die 
                                        Blamage 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Es 
                                        la 
                                        novedad 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        die 
                                        Neuheit 
                            
                         
                        
                            
                                        Cualquier 
                                        niño 
                                        ya 
                                        quiere 
                                        rapear 
                            
                                        Jedes 
                                        Kind 
                                        will 
                                        jetzt 
                                        rappen 
                            
                         
                        
                            
                                        Comprende 
                                        vida 
                                        nos 
                                        quieren 
                                        fregar 
                            
                                        Versteh 
                                        doch, 
                                        sie 
                                        wollen 
                                        uns 
                                        verarschen 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        grabando 
                                        con 
                                        buena 
                                        calidad 
                            
                                        Nicht 
                                        mal 
                                        mit 
                                        guter 
                                        Aufnahmequalität 
                            
                         
                        
                            
                                        Mejor 
                                        ahórrate 
                                        la 
                                        vergüenza 
                            
                                        Spar 
                                        dir 
                                        lieber 
                                        die 
                                        Blamage 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bamby 
                                        ds 
                                        el 
                                        mejor 
                                        rapero 
                            
                                        Bamby 
                                        ds, 
                                        der 
                                        beste 
                                        Rapper 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.