Lyrics and translation barbiboy - Падает снег
Так
холодно
Il
fait
si
froid
Так
холодно
Il
fait
si
froid
Так
холодно
Il
fait
si
froid
Быстро
падают
белые
крупицы
Les
petites
particules
blanches
tombent
rapidement
На
них
можно
смотреть
вечность
On
pourrait
les
regarder
éternellement
Я
красный
фонарь,
они
начинают
виться
Je
suis
un
feu
rouge,
elles
commencent
à
tournoyer
Сколько,
да
сколько
их?
Бесконечность
Combien,
combien
y
en
a-t-il
? L'infini
Белый
белый
снег
Neige
blanche,
neige
blanche
Что
падает
с
неба
Qui
tombe
du
ciel
Каждый
раз
нежданно
Chaque
fois
à
l'improviste
Со
мной
с
первых
дней
Avec
moi
depuis
le
premier
jour
Я
сделал
так
много
J'ai
fait
tellement
de
choses
Пришло
время
брать
Le
moment
est
venu
de
prendre
То
близко
то
далеко
Tantôt
proche,
tantôt
lointain
Меня
не
понять
On
ne
peut
pas
me
comprendre
Так
красиво
падает
снег
La
neige
tombe
si
joliment
Тебя
рядом
нет
Tu
n'es
pas
là
Тебя
рядом
нет
(е-е-е-е-е-е-е-ет)
Tu
n'es
pas
là
(e-e-e-e-e-e-e-e-et)
Вечная
мёрзлость
в
душе
и
на
пальцах
Un
froid
éternel
dans
l'âme
et
sur
les
doigts
Когда
тебя
рядом
нет
Quand
tu
n'es
pas
là
Я
скоро
взлечу
очень
высоко
Je
vais
bientôt
m'envoler
très
haut
Я
почти
готов
и
я
жду
отправки
Je
suis
presque
prêt
et
j'attends
le
départ
А
тебя
рядом
нет
Mais
tu
n'es
pas
là
Я
открылся
Je
me
suis
ouvert
Я
не
боюсь
Je
n'ai
pas
peur
Я
замираю
(а-а-а-а)
Je
me
fige
(a-a-a-a)
Не
чувствую
пульс
Je
ne
sens
pas
mon
pouls
Да,
я
понимаю,
что
всё,
всё
бывает
мнимо
Oui,
je
comprends
que
tout,
tout
est
illusoire
Да,
я
понимаю,
это
выброс
эндорфинов
Oui,
je
comprends
que
c'est
une
libération
d'endorphines
Да,
мне
по
нраву
твои
мюсли
и
картины
Oui,
j'aime
tes
céréales
et
tes
tableaux
Да,
всё
временно,
но
пока
горит
искра?
Oui,
tout
est
temporaire,
mais
tant
que
l'étincelle
brûle
?
Шесть
пятьдесят
семь
Six
cent
cinquante-sept
Шесть
пятьдесят
семь
Six
cent
cinquante-sept
Только
вьюга
и
метель
Seule
la
tempête
et
la
neige
Шесть
пятьдесят
семь
Six
cent
cinquante-sept
Шесть
пятьдесят
семь
Six
cent
cinquante-sept
Только
вьюга
и
метель
Seule
la
tempête
et
la
neige
Не
люблю
давать
надежду
Je
n'aime
pas
donner
de
l'espoir
На
пол
мокрую
одежду
Sur
des
vêtements
mouillés
Что
со
мной
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
moi
Да
что
со
мной?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
moi
?
Мы
такие
такие
разные,
разные
люди
Nous
sommes
si
différents,
des
gens
différents
Я
с
другой
планеты,
да
и
ты
походу
тоже
Je
viens
d'une
autre
planète,
et
toi
aussi
apparemment
Это,
это
химия,
химия
прелюдий
C'est
de
la
chimie,
de
la
chimie
des
préludes
Что-то
на
лавандовом
Quelque
chose
à
la
lavande
Так
красиво
падает
снег
La
neige
tombe
si
joliment
Тебя
рядом
нет
Tu
n'es
pas
là
Тебя
рядом
нет
(е-е-е-е-е-е-е-ет)
Tu
n'es
pas
là
(e-e-e-e-e-e-e-e-et)
Вечная
мёрзлость
в
душе
и
на
пальцах
Un
froid
éternel
dans
l'âme
et
sur
les
doigts
Когда
тебя
рядом
нет
Quand
tu
n'es
pas
là
Я
скоро
взлечу
очень
высоко
Je
vais
bientôt
m'envoler
très
haut
Я
почти
готов
и
я
жду
отправки
Je
suis
presque
prêt
et
j'attends
le
départ
А
тебя
рядом
нет
Mais
tu
n'es
pas
là
Я
открылся
Je
me
suis
ouvert
Я
не
боюсь
Je
n'ai
pas
peur
Я
замираю
(а-а-а-а)
Je
me
fige
(a-a-a-a)
Не
чувствую
пульс
Je
ne
sens
pas
mon
pouls
Но
я
проснусь,
снег
растает
Mais
je
vais
me
réveiller,
la
neige
va
fondre
О
тебе
уже
не
вспомню
Je
ne
me
souviendrai
plus
de
toi
Высоко
так
далеко
Si
haut,
si
loin
Улечу
к
свои
грёзам
Je
m'envolerai
vers
mes
rêves
Rate the translation
1
Не выкупаешь
2 Вне системы
3 Сто два
4 Правильный
5 Снова дома
6 Так быстро
7 Афродита
8 Атидорфа
9 Отходосы...
10 Стоп стоп стоп
11 Падает снег
12 20 минут назад
2 Вне системы
3 Сто два
4 Правильный
5 Снова дома
6 Так быстро
7 Афродита
8 Атидорфа
9 Отходосы...
10 Стоп стоп стоп
11 Падает снег
12 20 минут назад
Attention! Feel free to leave feedback.