Lyrics and translation bbdalena - Runaway

Runaway

Don't run away don't run away
Begging you to stay I'm beggin' you to stay
Just don't run away don't run away (run away)
Beg me to stay beg me to stay
Don't run away don't run away
Beggin' you to stay I'm beggin' you to stay

Monsters in my closet there's no need to run and hide
Cause you live in my basement and I see you all the time
Don't worry 'bout the others they didn't make it out alive
Cause demons they don't sleep
They come to play at night

Come and play with me the way you do
You know I don't like to really lose
So don't run away don't run away
Beggin' you to stay I'm beggin' you to stay

You're locked up in my basement
Your love I can't replace it
But maybe if you're patient
I'll let you out to taste it
I'll teach you how to
I'll teach you how to
I'll teach you how to take it take it
I'll teach you how to
I'll teach you how to
I'll teach you how to take it take it
You want it harder
You want it harder
You want it harder baby baby
You want it harder
You want it harder
You want it harder take it baby

Fuite

Ne t'enfuis pas, ne t'enfuis pas
Je te supplie de rester, je te supplie de rester
Ne t'enfuis pas, ne t'enfuis pas (enfuis-toi)
Supplie-moi de rester, supplie-moi de rester
Ne t'enfuis pas, ne t'enfuis pas
Je te supplie de rester, je te supplie de rester

Des monstres dans mon placard, pas besoin de courir et de se cacher
Parce que tu vis dans mon sous-sol et je te vois tout le temps
Ne t'inquiète pas pour les autres, ils n'ont pas survécu
Parce que les démons ne dorment pas
Ils viennent jouer la nuit

Viens jouer avec moi comme tu le fais
Tu sais que je n'aime pas vraiment perdre
Alors ne t'enfuis pas, ne t'enfuis pas
Je te supplie de rester, je te supplie de rester

Tu es enfermé dans mon sous-sol
Ton amour, je ne peux pas le remplacer
Mais peut-être que si tu es patient
Je te laisserai sortir pour le goûter
Je vais t'apprendre à
Je vais t'apprendre à
Je vais t'apprendre à le prendre, le prendre
Je vais t'apprendre à
Je vais t'apprendre à
Je vais t'apprendre à le prendre, le prendre
Tu le veux plus fort
Tu le veux plus fort
Tu le veux plus fort, bébé, bébé
Tu le veux plus fort
Tu le veux plus fort
Tu le veux plus fort, prends-le, bébé