Bbno$ - on god - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bbno$ - on god




on god
sur Dieu
I just wanna cut loose, snip, fuck a job (Fuck it)
J'ai juste envie de me lâcher, de couper, de me foutre d'un job (Fous-le moi)
I can be my own boss, on God (Uh-huh)
Je peux être mon propre patron, sur Dieu (Ouais)
Just cut my own check (Check), made my own bread
Je me fais mon propre chèque (Chèque), je me fais mon propre pain
Ticking from the patent (Tick-tick-tick, tick-tick-tick)
Tic-tac du brevet (Tic-tac-tic, tic-tac-tic)
'Cause my Rollie fully dead, oh, on God
Parce que ma Rolex est morte, oh, sur Dieu
Yeah, people say I work too hard
Ouais, les gens disent que je travaille trop dur
But that is not your business, not your job
Mais ce n'est pas ton affaire, ce n'est pas ton job
Yeah, people say I work too hard
Ouais, les gens disent que je travaille trop dur
Oh my goodness, oh my gracious, oh my God
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
First things first, let me tell you
Premièrement, laisse-moi te dire
I only take the money if the tint blue
Je ne prends l'argent que si la teinte est bleue
She don't really care what I'm into
Elle s'en fout vraiment de ce qui m'intéresse
I did this for myself, I had a breakthrough
J'ai fait ça pour moi-même, j'ai eu une révélation
I'm 'bout my revenue, I'm 'bout my profit (Oh God)
Je suis pour mes revenus, je suis pour mes profits (Oh Dieu)
All my lyrics stand as prophets (Ah, ah)
Tous mes paroles sont comme des prophètes (Ah, ah)
And my last bitch was a goddess
Et ma dernière meuf était une déesse
I'm gon' make these hits, I promise, I promise
Je vais faire ces tubes, je le promets, je le promets
I just wanna cut loose, snip, fuck a job (Fuck it)
J'ai juste envie de me lâcher, de couper, de me foutre d'un job (Fous-le moi)
I can be my own boss, on God (Uh-huh)
Je peux être mon propre patron, sur Dieu (Ouais)
Just cut my own check (Check), made my own bread
Je me fais mon propre chèque (Chèque), je me fais mon propre pain
Ticking from the patent (Tick-tick-tick, tick-tick-tick)
Tic-tac du brevet (Tic-tac-tic, tic-tac-tic)
'Cause my Rollie fully dead, oh, on God
Parce que ma Rolex est morte, oh, sur Dieu
Yeah, people say I work too hard
Ouais, les gens disent que je travaille trop dur
But that is not your business, not your job
Mais ce n'est pas ton affaire, ce n'est pas ton job
Yeah, people say I work too hard
Ouais, les gens disent que je travaille trop dur
Oh my goodness, oh my gracious, oh my God
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
You can go the wrong way all you want
Tu peux te tromper de chemin autant que tu veux
You like the direction
Tu aimes la direction
Don't have the respect that you're lookin' for
N'as pas le respect que tu cherches
Dead end was a fancy dress
Une impasse était un déguisement
The dead friends carry little less
Les amis morts portent moins
The rest strive for a little more
Les autres aspirent à un peu plus
I just wanna cut loose, snip, fuck a job (Fuck it)
J'ai juste envie de me lâcher, de couper, de me foutre d'un job (Fous-le moi)
I can be my own boss, on God (Uh-huh)
Je peux être mon propre patron, sur Dieu (Ouais)
Just cut my own check (Check), made my own bread
Je me fais mon propre chèque (Chèque), je me fais mon propre pain
Ticking from the patent (Tick-tick-tick, tick-tick-tick)
Tic-tac du brevet (Tic-tac-tic, tic-tac-tic)
'Cause my Rollie fully dead, oh, on God
Parce que ma Rolex est morte, oh, sur Dieu
Yeah, people say I work too hard
Ouais, les gens disent que je travaille trop dur
But that is not your business, not your job
Mais ce n'est pas ton affaire, ce n'est pas ton job
Yeah, people say I work too hard
Ouais, les gens disent que je travaille trop dur
Oh my goodness, oh my gracious, oh my God
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu






Attention! Feel free to leave feedback.