bbno$ feat. Konrad OldMoney - chess - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation bbno$ feat. Konrad OldMoney - chess




chess
échecs
I'm playing chess, mother fucker
Je joue aux échecs, putain
Ahhhhhhhh, fuck
Ahhhhhhhh, merde
Move a piece forward then I move a piece back
J'avance une pièce, puis je recule une pièce
I got 1, 2, 3, 4, 5 big stacks
J'ai 1, 2, 3, 4, 5 grosses liasses
Move a piece forward then I move a piece back
J'avance une pièce, puis je recule une pièce
I got 1, 2, 3, 4, 5 big racks
J'ai 1, 2, 3, 4, 5 grosses liasses
Move a piece forward then I move a piece back
J'avance une pièce, puis je recule une pièce
I got 1, 2, 3, 4, 5 big stacks
J'ai 1, 2, 3, 4, 5 grosses liasses
Move a piece forward then I move a piece back
J'avance une pièce, puis je recule une pièce
I got 1, 2, 3, 4, 5 big racks
J'ai 1, 2, 3, 4, 5 grosses liasses
Slow down bitch, let me get my freeze on
Ralentis salope, laisse-moi me calmer
You so crusty boy, yea looking like crouton
T'es tellement croustillant, ouais on dirait un croûton
Take a couple epos, I got my fucking juice on
Je prends quelques cachets, je suis en forme
Pull up on your mom and I'm hoping that I choose wrong
Je débarque chez ta mère et j'espère que je me trompe de choix
Out the futon let me put my shoes on
Sors du futon, laisse-moi mettre mes chaussures
In top lane yeah I'm spinning out like Wukong
Sur la voie du haut, ouais je tourne comme Wukong
Name is no money you can find me using coupon
Mon nom est sans argent, tu peux me trouver en utilisant un coupon
Sorry that your ex-girl said you had a ding dong
Désolé que ton ex ait dit que t'avais un petit zizi
Your off 6 xans I can't hear u you speaking Klingon
Tes faux Xanax, je ne t'entends pas, tu parles klingon
Why did u have to pipe your girl with a tiny clip-on
Pourquoi as-tu ken ta meuf avec une petite pince à cheveux ?
Pick you out the game then I'll make my money life long
Je te sors du jeu et je me fais de l'argent pour la vie
Blow in China, cash in China, play a game of Mahjong
Souffler en Chine, encaisser en Chine, jouer au Mahjong
Pretty much a dictionary cause all I spit is facts
Je suis presque un dictionnaire parce que je ne crache que des faits
Shitting on these rappers cause I'm eating on that flax
Je chie sur ces rappeurs parce que je mange de ce lin
Pull swinging nerfs yeah I got your ass on blast
Je balance des Nerf, ouais je t'affiche
Broke my arm from whipping bitch, let me cop a golden cast
Je me suis cassé le bras à force de fouetter, laisse-moi prendre un plâtre en or
Waddup
Quoi de neuf ?
Move a piece forward then I move a piece back
J'avance une pièce, puis je recule une pièce
I got 1, 2, 3, 4, 5 big stacks
J'ai 1, 2, 3, 4, 5 grosses liasses
Move a piece forward then I move a piece back
J'avance une pièce, puis je recule une pièce
I got 1, 2, 3, 4, 5 big racks
J'ai 1, 2, 3, 4, 5 grosses liasses
Move a piece forward then I move a piece back
J'avance une pièce, puis je recule une pièce
I got 1, 2, 3, 4, 5 big stacks
J'ai 1, 2, 3, 4, 5 grosses liasses
Move a piece forward then I move a piece back
J'avance une pièce, puis je recule une pièce
I got 1, 2, 3, 4, 5 big racks
J'ai 1, 2, 3, 4, 5 grosses liasses
I got 5, 6, 7, 8 chains that are slightly fake
J'ai 5, 6, 7, 8 chaînes qui sont légèrement fausses
Pulled up on your Mommie, got some cookies that I'm tryna bake
J'ai débarqué chez ta maman, j'ai des cookies que j'essaie de faire cuire
I know I'm kinda icy, really frosty but without the flakes
Je sais que je suis un peu glacial, vraiment givré mais sans les flocons
I never smoke the grass cause I do not wanna deal with snakes
Je ne fume jamais d'herbe parce que je ne veux pas avoir affaire à des serpents
Drop tape, Watch me make paper
Lâche la cassette, regarde-moi faire du papier
Everyday I'm out here tryna make my bank account deep as Kelowna lake
Chaque jour, je suis à essayer de rendre mon compte en banque aussi profond que le lac Kelowna
Ogogopogo, check my flow though
Ogogopogo, regarde mon flow
Broke as shit I flex like hobo, like her boobies I add the coco
Fauché, je me la pète comme un clochard, comme ses seins, j'ajoute le coco
Cuff her up and that's a nono,
La menotter, c'est non,
Spend a bag and get it back I didn't know that I could yoyo
Dépenser un sac et le récupérer, je ne savais pas que je pouvais faire du yoyo
Got the Goyard for my wallet and I got it on the low low
J'ai le Goyard pour mon portefeuille et je l'ai en mode discret
Higher brothers crazy fire really tryna work with know know
Les Higher Brothers sont fous, j'essaie vraiment de travailler avec KnowKnow
Got some love for chinese girls have u seen the girl named Zozo
J'ai un faible pour les Chinoises, as-tu vu la fille qui s'appelle Zozo ?
Woah, when did all these apes start chilling on my clothes?
Woah, depuis quand tous ces singes traînent sur mes vêtements ?
Pulled up in the model X and then I hit the coast
Je suis arrivé dans le Model X et j'ai filé sur la côte
U should see my bank statement (I ain't tryna boast baby)
Tu devrais voir mon relevé bancaire (j'essaie pas de me vanter bébé)
Move a piece forward then I move a piece back
J'avance une pièce, puis je recule une pièce
I got 1, 2, 3, 4, 5 big stacks
J'ai 1, 2, 3, 4, 5 grosses liasses
Move a piece forward then I move a piece back
J'avance une pièce, puis je recule une pièce
I got 1, 2, 3, 4, 5 big racks
J'ai 1, 2, 3, 4, 5 grosses liasses
Move a piece forward then I move a piece back
J'avance une pièce, puis je recule une pièce
I got 1, 2, 3, 4, 5 big stacks
J'ai 1, 2, 3, 4, 5 grosses liasses
Move a piece forward then I move a piece back
J'avance une pièce, puis je recule une pièce
I got 1, 2, 3, 4, 5 big racks
J'ai 1, 2, 3, 4, 5 grosses liasses
No Money!
Pas d'argent !
Racks
Des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
What, what
Quoi, quoi
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
What, what
Quoi, quoi
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
What, what
Quoi, quoi
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
What, what
Quoi, quoi
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
I got racks
J'ai des liasses
What, what
Quoi, quoi
I got...
J'ai...





Writer(s): Konrad Abramowicz (ea), Alexander Gumuchian

bbno$ feat. Konrad OldMoney - recess
Album
recess
date of release
25-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.