bbno$ feat. Lentra & TrippyThaKid - jurassic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation bbno$ feat. Lentra & TrippyThaKid - jurassic




jurassic
jurassique
Yo, you silly for this one bro
Yo, t'es bête pour celle-ci, frérot
Hey, the f-
Hey, putain-
What the fuck you mean I ain′t heard about no Lentra
Qu'est-ce que tu veux dire par je n'ai jamais entendu parler d'un certain Lentra
I'm just tryna jugg
J'essaie juste de dealer
Diamonds plastic (what?), bag Jurassic
Diamants en plastique (quoi ?), sac jurassique
How she work that booty, man she doin′ magic, I like had to have it
Comment elle bouge ce boule, mec, elle fait de la magie, il m'a fallu l'avoir
Life Jurassic, wait
Vie jurassique, attends
Bitch, I'm the G.O.A.T.
Salope, je suis le G.O.A.T.
Flexing like the pope, I got secrets in my coat, yeah
Je flex comme le pape, j'ai des secrets dans mon manteau, ouais
Rubies goin' through some menopause, you got the POV
Les rubis traversent la ménopause, tu as le POV
Mind on my money, yeah that′s the bare necessity (fur)
L'esprit sur mon argent, ouais c'est le strict nécessaire (fourrure)
Water, water, water, water, water, water, drip
De l'eau, de l'eau, de l'eau, de l'eau, de l'eau, de l'eau, du goutte à goutte
Tater totter, Harry Potter, please get off my dick, yeah
Balançoire, Harry Potter, s'il te plaît, retire-toi de ma bite, ouais
Drippity, drippity, drippity
Dégoulinant, dégoulinant, dégoulinant
Drippity, drippity, stick (pew, pew, pew)
Dégoulinant, dégoulinant, bâton (pew, pew, pew)
Been like two weeks of school, haven′t done shit
Ça fait genre deux semaines d'école, j'ai rien foutu
Uh
Euh
Am I a dumb shit?
Suis-je un idiot ?
Been like 22 years, never had a real wrist
Ça fait genre 22 ans, je n'ai jamais eu de vrai poignet
What's the time bro, I′m feeling kinda cold
Quelle heure est-il, frérot, j'ai un peu froid
The way I whip my wrist, gold standard, yeah it's pinnacle
La façon dont je bouge mon poignet, l'étalon-or, ouais c'est le summum
The way I drink my whey, wait what what whey
La façon dont je bois mon lactosérum, attends quoi quoi lactosérum
Obviously, double cup, your mommy′s over, time is up
Évidemment, double gobelet, ta mère est là, le temps est écoulé
Waddle waddle waddle, big chain, no rocks
Dandinant, dandinant, dandinant, grosse chaîne, pas de cailloux
Genie in the bottle, one wish, no thots
Génie dans la bouteille, un vœu, pas de salopes
Texting 99 ladies, think I got a problem
J'envoie des SMS à 99 meufs, je crois que j'ai un problème
And the booty got me weak, yeah Hakuna Matata (Lion King)
Et le boule me rend faible, ouais Hakuna Matata (Le Roi Lion)
Ice be tryna resonate, your mommy and I had a date
Ice essaie de résonner, ta mère et moi avons eu un rencard
Broke her back once and she told me "Break it twice", yeah
Je lui ai cassé le dos une fois et elle m'a dit "Casse-le deux fois", ouais
Always on your feet, yeah I'm stunning just like lice, yeah
Toujours sur tes pieds, ouais je suis étourdissant comme des poux, ouais
Bbno$, you got that right bitch
Bbno$, tu as bien raison, salope
Diamonds plastic (what?), bag Jurassic
Diamants en plastique (quoi ?), sac jurassique
How she work that booty, man she doin′ magic, I like had to have it
Comment elle bouge ce boule, mec, elle fait de la magie, il m'a fallu l'avoir
Life Jurassic, wait
Vie jurassique, attends
Bitch, I'm the G.O.A.T.
Salope, je suis le G.O.A.T.
Flexing like the pope, I got secrets in my coat, yeah
Je flex comme le pape, j'ai des secrets dans mon manteau, ouais
Rubies goin' through some menopause, you got the POV
Les rubis traversent la ménopause, tu as le POV
Mind on my money, yeah that′s the bare necessity (fur)
L'esprit sur mon argent, ouais c'est le strict nécessaire (fourrure)
Water, water, water, water, water, water, drip
De l'eau, de l'eau, de l'eau, de l'eau, de l'eau, de l'eau, du goutte à goutte
Tater totter, Harry Potter, please get off my dick, yeah
Balançoire, Harry Potter, s'il te plaît, retire-toi de ma bite, ouais
I′m like whoa, I ain't messing with you hoe
Je suis genre whoa, je ne rigole pas avec toi, salope
Trippy be the coolest on the west side of the globe
Trippy est le plus cool de la côte ouest du globe
On the east side of the country, we be losing all control
Sur la côte est du pays, on perd tout contrôle
People all over the world, they fucking telling me we dope
Des gens du monde entier me disent qu'on est chauds
International passenger, flying we dank (trip)
Passager international, on vole, on est défoncés (trip)
Putting it together, I′m stronger than three tanks (trip)
Je rassemble les pièces, je suis plus fort que trois chars d'assaut (trip)
Bout to be a boxer with them knockers in the rink (trip)
Je vais devenir boxeur avec ces nichons sur le ring (trip)
Smoking on exotic and the product is green bank (ayy, ayy)
Je fume de l'exotique et le produit est de l'argent vert (ayy, ayy)
Bbno$ and Trip the Kid, yeah we running it
Bbno$ et Trip the Kid, ouais on gère ça
Put some gravy on everything, we the ones that you bumpin'
On met de la sauce sur tout, on est ceux que tu écoutes en boucle
And in the whip or the party, you got that lemon Bacardi
Et en voiture ou en soirée, tu as ce Bacardi citronné
I got the pack of the millies, know homie let′s get it started
J'ai le paquet de billets, allez mon pote, on commence
Bbno$ in china, Trippy the man on the moon, dude
Bbno$ en Chine, Trippy l'homme sur la lune, mec
Taking me out of the line up
Me retirer de la liste des suspects
Thinking what I'm gonna do, do
Je réfléchis à ce que je vais faire, faire
I can lift the world and I could drop it on your head
Je peux soulever le monde et le laisser tomber sur ta tête
But if I really wanna kill you, I′ll just spit until you dead, ayy
Mais si je veux vraiment te tuer, je vais juste rapper jusqu'à ce que tu meures, ayy
Diamonds plastic (what?), bag Jurassic
Diamants en plastique (quoi ?), sac jurassique
How she work that booty, man she doin' magic, I like had to have it
Comment elle bouge ce boule, mec, elle fait de la magie, il m'a fallu l'avoir
Life Jurassic, wait
Vie jurassique, attends
Bitch, I'm the G.O.A.T.
Salope, je suis le G.O.A.T.
Flexing like the pope, I got secrets in my coat, yeah
Je flex comme le pape, j'ai des secrets dans mon manteau, ouais
Rubies goin′ through some menopause, you got the POV
Les rubis traversent la ménopause, tu as le POV
Mind on my money, yeah that′s the bare necessity (fur)
L'esprit sur mon argent, ouais c'est le strict nécessaire (fourrure)
Water, water, water, water, water, water, drip
De l'eau, de l'eau, de l'eau, de l'eau, de l'eau, de l'eau, du goutte à goutte
Tater totter, Harry Potter, please get off my dick, yeah
Balançoire, Harry Potter, s'il te plaît, retire-toi de ma bite, ouais
What the fuck you mean I ain't heard about no Lentra
Qu'est-ce que tu veux dire par je n'ai jamais entendu parler d'un certain Lentra





Writer(s): Alexander Gumuchian, Garrett Hartnell, Kyle Destefano

bbno$ feat. Lentra & TrippyThaKid - jurassic
Album
jurassic
date of release
04-01-2019


Attention! Feel free to leave feedback.