bbno$ feat. Lentra - imma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation bbno$ feat. Lentra - imma




imma
j'vais
Bad boy and I'm quite slick
Je suis un bad boy, assez malin
See me, doin' numbers and I'm gettin' rich
Tu me vois, je fais des chiffres et je deviens riche
I'm a baby boy need the cute shit, laced it
Je suis un bébé, j'ai besoin de trucs mignons, je les ai lacés
Don't tempt me with the broomstick
Ne me tente pas avec le balai
I'ma nut quick then I dip quick
Je jouis vite puis je me tire vite
Pick my gold teeth with a diamond 'crusted toothpick
Je me cure les dents en or avec un cure-dent incrusté de diamants
I'm a rich one, finessin' with the coupon
Je suis un riche, je m'amuse avec le coupon
Movin' to the futon, why she tryna taste it
On passe au futon, pourquoi elle essaye de le goûter ?
I'ma do shit, Lentra made the beat hit
Je vais faire des choses, Lentra a fait un hit
Baby on his money, shit, I'm not about them politics
Bébé est sur son argent, merde, je ne suis pas du genre politique
I'm a go getter, kinda like cheddar
Je suis un fonceur, un peu comme le cheddar
Also love feta but the bread a little better
J'aime aussi la feta, mais le pain est un peu meilleur
I'ma flex off, Balenciaga tank top
Je vais frimer, débardeur Balenciaga
Watch me drip drop with my fuckin' wrist watch
Regarde-moi dégouliner avec ma putain de montre-bracelet
I'm a big cheese, you crumble like some feta
Je suis un gros fromage, tu t'effrites comme de la feta
With two bitches, might just call a double header
Avec deux meufs, je pourrais appeler ça un doublé
I'm a think fast, never come in last
Je réfléchis vite, je ne suis jamais dernier
Goin' bar to bar with you, check the contract
Je vais de bar en bar avec toi, vérifie le contrat
I'ma take off, blast off, blow up like a molotov
Je vais décoller, m'envoler, exploser comme un cocktail Molotov
Baby bar sound gon' be hard, but they hella soft
Le son du bébé bar va être dur, mais ils sont super doux
I'ma take the sale, so I learn from that
Je vais prendre la vente, pour en tirer des leçons
Then I turn it around, then I make a rack
Puis je la retourne, puis je me fais un paquet
I'ma cash that, 'course I went to math class
Je vais encaisser ça, bien sûr que je suis allé en cours de maths
Addin' all these zeroes, yeah, only sit in first class
J'additionne tous ces zéros, ouais, je ne suis qu'en première classe
I'ma dip out, shoot in for the clout
Je me retire, je tire pour la gloire
Always gotta pull out, yeah, baby never sell out, huh
Je dois toujours me retirer, ouais, bébé ne jamais se vendre, hein
I'ma pipe down, like I'm Lil Toe
Je me tais, comme si j'étais Lil Toe
Do a 10k show, yeah, I'm out in Guangzhou, huh
Faire un spectacle à 10 000, ouais, je suis à Guangzhou, hein
I'ma move slow, always for the dough, though
Je vais y aller doucement, toujours pour le fric, cependant
Eyes low, but I ain't tryna use my elbows
Les yeux baissés, mais j'essaie pas d'utiliser mes coudes
I'ma strike out, yeah I'm goin' all out, hmm
Je vais frapper fort, ouais je vais tout donner, hmm
Baby only spend a couple bucks when I cash out
Bébé ne dépense que quelques dollars quand j'encaisse
I'm a bad boy and I'm quite slick
Je suis un bad boy, assez malin
See me, doin' numbers and I'm gettin' rich
Tu me vois, je fais des chiffres et je deviens riche
I'm a baby boy need the cute shit, laced it
Je suis un bébé, j'ai besoin de trucs mignons, je les ai lacés
Don't tempt me with the broomstick
Ne me tente pas avec le balai
I'ma nut quick then I dip quick
Je jouis vite puis je me tire vite
Pick my gold teeth with a diamond 'crusted toothpick
Je me cure les dents en or avec un cure-dent incrusté de diamants
I'm a rich one, finessin' with the coupon
Je suis un riche, je m'amuse avec le coupon
Movin' to the futon, why she tryna taste it
On passe au futon, pourquoi elle essaye de le goûter ?
I'ma do shit, Lentra made the beat hit
Je vais faire des choses, Lentra a fait un hit
Baby on his money, shit, I'm not about them politics
Bébé est sur son argent, merde, je ne suis pas du genre politique
I'm a go getter, kinda like cheddar
Je suis un fonceur, un peu comme le cheddar
Also love feta but the bread a little better
J'aime aussi la feta, mais le pain est un peu meilleur
I'ma flex off, Balenciaga tank top
Je vais frimer, débardeur Balenciaga
Watch me drip drop with my fuckin' wrist watch
Regarde-moi dégouliner avec ma putain de montre-bracelet
I'm a big cheese, you crumble like some feta
Je suis un gros fromage, tu t'effrites comme de la feta
With two bitches, might just call a double header
Avec deux meufs, je pourrais appeler ça un doublé
I'ma do it like Five Alive, pool of money, let me die
Je vais le faire comme Five Alive, une piscine d'argent, laissez-moi mourir
Pipe a fit thottie, yeah, even if she 45
Me taper une salope canon, ouais, même si elle a 45 ans
I'ma fly out, L-A-X
Je vais m'envoler, L-A-X
Do a couple shows for a couple checks
Faire quelques concerts pour quelques chèques
Man, I really think I'm fuckin' next
Mec, je pense vraiment que je suis le prochain
I'ma splash, splash, yeah, just like Gravy
Je vais éclabousser, éclabousser, ouais, tout comme Gravy
I'ma tie my shoes, and pipe your lady
Je vais lacer mes chaussures et me taper ta meuf
I'ma tour the world, on my headline shit
Je vais faire le tour du monde, avec mon propre spectacle
I'ma rule the world, trust me bitch
Je vais diriger le monde, crois-moi, salope
I'ma cop shit, gun shit
Je vais acheter des trucs, des flingues
Pull up with the Nerf, then I cock that
Je débarque avec le Nerf, puis je le charge
So you know I'm really gonna pop shit
Pour que tu saches que je vais vraiment faire péter des trucs
I'ma big boy, from the north, top ten, by myself
Je suis un grand garçon, du nord, top dix, par moi-même
West side, baby finally gettin' to his lands, ay
West side, bébé arrive enfin sur ses terres, ay
Go so hard, yeah, like every time
Y aller si fort, ouais, comme à chaque fois
It's directly correlated to the dimes
C'est directement lié aux thunes
I'ma keep my name, 'til I'm dummy rich
Je vais garder mon nom, jusqu'à ce que je sois super riche
Yeah, bbno$, I'll never switch (I'ma)
Ouais, bbno$, je ne changerai jamais (Je vais)





Writer(s): Alexander Gumuchian, Andrew Luce, Garrett Hartnell


Attention! Feel free to leave feedback.