bbno$ feat. Lentra - what would baby do? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation bbno$ feat. Lentra - what would baby do?




what would baby do?
Que ferait bébé ?
Hey, man, the-, the fuck you mean
Hé, mec, la-, la merde que tu dis
You ain't heard no fuckin' Lentra the God?
Tu n'as jamais entendu parler de Lentra le Dieu ?
Oh, yeah, (Ay)
Oh, ouais, (Ay)
First, I'll sip some Henny
D'abord, je vais siroter un peu de Henny
Drown in Henny like I'm mad at you (Skrrt, skrrt, skrrt)
Noyer dans le Henny comme si j'étais en colère contre toi (Skrrt, skrrt, skrrt)
I pull up on your girl
J'arrive chez ta fille
She shew me way she got some attitude
Elle me montre comment elle a de l'attitude
Yeah, I might fuck around with Lentra
Ouais, je pourrais bien me faire un truc avec Lentra
Maybe make a hit or two (Or three)
Peut-être faire un ou deux hits (Ou trois)
Distribution of some wealth
Distribution de la richesse
My money is like hella skewed
Mon argent est comme un peu déformé
And all I ever hear is "You can't do this shit"
Et tout ce que j'entends, c'est "Tu ne peux pas faire ça"
I'm sick of you (Shut the fuck up!)
J'en ai marre de toi (Ferme ta gueule !)
Everybody ask me questions
Tout le monde me pose des questions
Oh, like, "What would baby do?" (bbno$)
Oh, genre, "Que ferait bébé ?" (bbno$)
What would baby drive?
Qu'est-ce que bébé conduirait ?
What would baby have?
Qu'est-ce que bébé aurait ?
What would baby do? What would baby do?
Que ferait bébé ? Que ferait bébé ?
I don't fuck with you, bitch (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
Je ne me fous pas de toi, salope (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
First, I'd take a flight to China
D'abord, je prendrais un vol pour la Chine
Course I got a business view
Bien sûr, j'ai une vue d'affaires
I feel like I'm average
J'ai l'impression d'être moyen
But y'all brand me like a Mew a tew
Mais vous me brandissez comme un Mew a tew
Do not freestyle but I rap
Ne freestyle pas, mais je rap
I'm sorry, I'm just as smooth as you
Désolé, je suis aussi fluide que toi
"Baby, trash at rapping"
“Bébé, nul au rap”
"'Cause he rhymin' the word 'you' with you" (Bruh)
“Parce qu'il rime le mot ‘toi’ avec toi” (Bruh)
Like, who is you?
Genre, qui es-tu ?
I'm a modest guy, feeling fly
Je suis un mec modeste, qui se sent bien
Catch me dreamin' of a Bentley coupe
Attrape-moi en train de rêver d'une Bentley coupé
So, like "what would baby buy?
Donc, genre "Que bébé achèterait-il ?
How'd he come up with that alibi?"
Comment a-t-il trouvé cet alibi ?"
He be shooting all you ladies
Il est en train de tirer sur toutes vos copines
With his witty lullaby (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
Avec sa berceuse spirituelle (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
Baby never snorin', always workin', that go hand-in-hand
Bébé ne ronfle jamais, toujours au travail, ça va de pair
Flyin' from Japan, I'm writin' hits, I'd rather this than Xan
J'arrive du Japon, j'écris des hits, je préfère ça au Xan
Find me bouncin' out the Honda with the bag the keys in hand
Trouve-moi en train de rebondir hors de la Honda avec le sac les clés en main
Baby on his lawyer jargon, sussy boy, you contraband
Bébé sur son jargon d'avocat, mec louche, tu es de la contrebande
Officer
Officier
Please, don't stop me, no, my neck is dew
S'il te plaît, ne m'arrête pas, non, mon cou est mou
Custom guards be wildin'
Les gardes personnalisés sont sauvages
Askin' me like, "What would baby do?"
Ils me demandent genre, "Que ferait bébé ?"
I'm sorry
Je suis désolé
I didn't mean to influence you
Je ne voulais pas t'influencer
So I will not take the blame for some shit that you do
Donc je ne vais pas prendre la faute pour des conneries que tu fais
So trust me, sussy boy
Donc crois-moi, mec louche
Don't ask me for a feat', I'll laugh at you (Haha)
Ne me demande pas un feat, je vais te rire au nez (Haha)
Baby got some money
Bébé a de l'argent
I won't lie, that's completely true
Je ne vais pas mentir, c'est complètement vrai
Went from zero to a hundred K directly after school
J'ai passé de zéro à cent mille K directement après l'école
Tryna get this money
Essayer d'avoir cet argent
Get this Bentley, that's the only mood
Avoir cette Bentley, c'est la seule humeur
Yeah, everything you do, I do too
Ouais, tout ce que tu fais, je le fais aussi
But with larger magnitude (Fire)
Mais avec une plus grande ampleur (Feu)
So I suggest your next move is to ask me
Alors je te suggère que ton prochain mouvement est de me demander
"What would baby do?"
“Que ferait bébé ?”
What will baby think?
Qu'est-ce que bébé va penser ?
What will baby say?
Qu'est-ce que bébé va dire ?
When will baby ever stop placin'
Quand est-ce que bébé va arrêter de placer
All them commas I never wanna?
Toutes ces virgules que je ne veux jamais ?
That's on my momma
C'est pour ma maman
Yeah, baby, baby, baby
Ouais, bébé, bébé, bébé
Yeah, baby, baby, baby
Ouais, bébé, bébé, bébé
What would you do, baby?
Que ferais-tu, bébé ?
What would you do, baby?
Que ferais-tu, bébé ?
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
What would you do, baby?
Que ferais-tu, bébé ?
What would you do, baby?
Que ferais-tu, bébé ?
Yeah, baby, baby, baby
Ouais, bébé, bébé, bébé
Yeah, baby, baby, baby
Ouais, bébé, bébé, bébé
What would baby drive?
Qu'est-ce que bébé conduirait ?
What would baby have?
Qu'est-ce que bébé aurait ?
What will baby do?
Que fera bébé ?
What will baby do?
Que fera bébé ?
I don't fuck with you
Je ne me fous pas de toi






Attention! Feel free to leave feedback.