bby ivy - One Touch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation bby ivy - One Touch




One Touch
Un Toucher
I've been givin' you my all
Je t'ai tout donné
All that I didn't wanna give
Tout ce que je ne voulais pas donner
Yeah, yeah, you know what it is
Ouais, ouais, tu sais ce que c'est
Boy you know that I gotta dip
Mon chéri, tu sais que je dois m'enfuir
Yeah I don't ever wanna put anybody in front of me
Ouais, je ne veux jamais mettre personne devant moi
Aiming for the person that I wanna be
Je vise la personne que je veux être
Sometimes that mean that I gotta leave
Parfois, ça veut dire que je dois partir
(I gotta leave noW)
(Je dois partir maintenant)
But one touch and you got me like that
Mais un seul toucher et tu me fais comme ça
Yeah, you got me like that
Ouais, tu me fais comme ça
I'll be runnin' right back for ya
Je reviendrai en courant pour toi
One touch and you got me like that
Un seul toucher et tu me fais comme ça
Yeah you got me like that
Ouais, tu me fais comme ça
I'll be runnin' right back for ya (for you)
Je reviendrai en courant pour toi (pour toi)
One touch, you know I'll be comin' for that
Un seul toucher, tu sais que je viendrai pour ça
One touch, you know I'll be runnin' for that
Un seul toucher, tu sais que je courrai pour ça
One touch and you got me like that
Un seul toucher et tu me fais comme ça
Yeah you got me like that
Ouais, tu me fais comme ça
I'll be runnin' right back for ya
Je reviendrai en courant pour toi
Hold up for a minute
Attends une minute
Gotta take a step back 'cause I'm all wrapped in it (wrapped in it yeah)
Je dois faire un pas en arrière parce que je suis toute dedans (dedans ouais)
My time got a limit
Mon temps a une limite
And I just gotta be careful how I spend it (spend it ya)
Et je dois juste faire attention à la façon dont je le dépense (le dépense ouais)
Said I don't ever wanna put anybody in front of me
J'ai dit que je ne voulais jamais mettre personne devant moi
While I'm aiming for the person that I wanna be
Alors que je vise la personne que je veux être
Sometimes that mean that I gotta leave
Parfois, ça veut dire que je dois partir
(Gotta leave, I gotta leave now)
(Dois partir, je dois partir maintenant)
But one touch and you got me like that
Mais un seul toucher et tu me fais comme ça
Yeah you got me like that
Ouais, tu me fais comme ça
I'll be runnin' right back for ya (for you)
Je reviendrai en courant pour toi (pour toi)
One touch and you got me like that
Un seul toucher et tu me fais comme ça
Yeah you got me like that
Ouais, tu me fais comme ça
I'll be runnin' right back for ya
Je reviendrai en courant pour toi
One touch, you know I'll be comin' for that
Un seul toucher, tu sais que je viendrai pour ça
One touch, you know I'll be runnin' for that
Un seul toucher, tu sais que je courrai pour ça
One touch and you got me like that
Un seul toucher et tu me fais comme ça
Yeah you got me like that
Ouais, tu me fais comme ça
I'll be runnin' right back for ya
Je reviendrai en courant pour toi
One touch and you got me
Un seul toucher et tu me fais
Ain't nobody got me
Personne ne me fait
The way that you got me
Comme tu me fais
Nah, nah-no
Non, non-non
One touch and you love me
Un seul toucher et tu m'aimes
Can't nobody love me
Personne ne peut m'aimer
The way that you love me
Comme tu m'aimes
Nah, nah-no
Non, non-non
Yeah yeah
Ouais ouais
Got that one touch I'll be runnin' right back
Ce toucher unique, je reviendrai en courant
Runnin' right back for ya
Je reviendrai en courant pour toi
Runnin right back for ya, yeah
Je reviendrai en courant pour toi, ouais
Yeah
Ouais
(Giving you my all)
(Je te donne tout)
(Oh no)
(Oh non)
(You know what it is)
(Tu sais ce que c'est)
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)





Writer(s): John Wesley


Attention! Feel free to leave feedback.