Lyrics and translation be steadwell feat. Kevin Marvelle - Running (feat. Kevin Marvelle)

Running (feat. Kevin Marvelle)

Got a ticket to the west coast.
Got myself a one way flight
Gonna touch down in oakland
Think of staying and i just might
If i don't come back love
If that's what i do
I want you to know
I'm running, running from you

Every time i go out now
People ask me if i'm ok
Big city yet a small town
News travels fast that way
So i don't go out now
Don't have much to do
And everyone knows
That i'm running, running
From you

I wake up breathless
As if in my dreams i've been
Running, running, running for miles
I wake up helpless
Cuz no matter where i go
You're always by my side

I will never forgive myself
For pushing you away
When i needed you closer
Needed you to stay
Maybe it's all my fault
All things i do
Maybe i've always
Been running running from you

I wake up breathless
As if in my dreams i've been
Running, running, running for miles
I wake up helpless
Cuz no matter where i go
You're always by my side

Got a ticket to the west coast.
Got myself a one way flight
Gonna touch down in oakland
Think of staying and i just might
If i don't come back love
If that's what i do
I want you to know
I'm running, running from you

Courir (feat. Kevin Marvelle)

J'ai un billet pour la côte ouest.
J'ai un aller simple
J'atterris à Oakland
Je pense y rester, et je pourrais bien le faire
Si je ne reviens pas, mon amour,
Si c'est ce que je fais,
Je veux que tu saches
Que je fuis, je te fuis

Chaque fois que je sors maintenant
Les gens me demandent si je vais bien
Une grande ville, mais une petite ville aussi
Les nouvelles voyagent vite, comme ça
Alors je ne sors plus maintenant
Je n'ai pas grand-chose à faire
Et tout le monde sait
Que je fuis, je fuis
Loin de toi

Je me réveille essoufflée
Comme si dans mes rêves j'avais
Couru, couru, couru des kilomètres
Je me réveille impuissante
Car peu importe où je vais
Tu es toujours à mes côtés

Je ne me pardonnerai jamais
De t'avoir repoussé
Alors que j'avais besoin de toi plus près
Besoin que tu restes
Peut-être que tout est de ma faute
Toutes les choses que je fais
Peut-être que j'ai toujours
Fui, te fui

Je me réveille essoufflée
Comme si dans mes rêves j'avais
Couru, couru, couru des kilomètres
Je me réveille impuissante
Car peu importe où je vais
Tu es toujours à mes côtés

J'ai un billet pour la côte ouest.
J'ai un aller simple
J'atterris à Oakland
Je pense y rester, et je pourrais bien le faire
Si je ne reviens pas, mon amour,
Si c'est ce que je fais,
Je veux que tu saches
Que je fuis, je te fuis