be vis feat. Zeamsone - droga - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation be vis feat. Zeamsone - droga




droga
road
Ej, ej, już, już
Hey, hey, already, already
Polna droga przy zachodzie słońca, problemy co i rusz tu
Dirt road at sunset, problems around every bend
Mijam, ej, cel, idea, wroom, wroom
I pass, hey, goal, idea, vroom, vroom
Jest jak dryfowanie w sztorm gdy inni pass′ują
It's like drifting in a storm when others fold
Kiedy nie mają gruntu
When they lose their ground
Ej, ej, już, już
Hey, hey, already, already
Polna droga przy zachodzie słońca, problemy co i rusz tu
Dirt road at sunset, problems around every bend
Mijam, ej, cel, idea, wroom, wroom
I pass, hey, goal, idea, vroom, vroom
Jest jak dryfowanie w sztorm gdy inni pass'ują
It's like drifting in a storm when others fold
Kiedy nie mają gruntu
When they lose their ground
Mam wszystko z niczego, typy mają wszystko za nic
I have everything from nothing, guys have everything for nothing
To nie był pistolet, ale proch ich mocno zranił
It wasn't a gun, but the gunpowder hurt them badly
Ten co nawet nie pił, biznes przeplata wraz z problemami
The one who didn't even drink, intertwines business with problems
Najlepsza zaletą akceptować swoje wady
The best advantage is to accept your flaws
Recepty nie wypisze skorumpowany lekarz
A corrupt doctor won't write a prescription
Słońce coraz niżej, wychodzę, reszta już na mnie czeka
The sun is getting lower, I'm leaving, the rest are already waiting for me
Przejmujemy teren, nie potrzebny rekonesans (wiesz, wiesz)
We're taking over the area, no reconnaissance needed (you know, you know)
W takiеj chwili się zawieszam
In such a moment I freeze
Te same ziomy, niеzmienione akcje
The same homies, unchanged actions
Szerokie wody, solone pistacje
Wide waters, salted pistachios
Odwiedzone domy, apartamenty i stacje
Visited houses, apartments, and stations
Pamiętne afery, hotele i te freestyle′e
Memorable affairs, hotels and those freestyles
Te same ziomy, niezmienione akcje
The same homies, unchanged actions
Szerokie wody, solone pistacje
Wide waters, salted pistachios
Odwiedzone domy, apartamenty i stacje
Visited houses, apartments, and stations
Pamiętne afery, hotele i te freestyle'e, ej
Memorable affairs, hotels and those freestyles, hey
Ej, ej, już, już
Hey, hey, already, already
Polna droga przy zachodzie słońca, problemy co i rusz tu
Dirt road at sunset, problems around every bend
Mijam, ej, cel, idea, wroom, wroom
I pass, hey, goal, idea, vroom, vroom
Jest jak dryfowanie w sztorm gdy inni pass'ują
It's like drifting in a storm when others fold
Kiedy nie mają gruntu
When they lose their ground
Ej, ej, już, już
Hey, hey, already, already
Polna droga przy zachodzie słońca, problemy co i rusz tu
Dirt road at sunset, problems around every bend
Mijam, ej, cel, idea, wroom, wroom
I pass, hey, goal, idea, vroom, vroom
Jest jak dryfowanie w sztorm gdy inni pass′ują
It's like drifting in a storm when others fold
Kiedy nie mają gruntu
When they lose their ground
Baby ty daj mi dzień, kiedy robię ten cash wtedy zamknij łeb
Baby, give me a day, when I'm making that cash, then shut your head
I tak będziesz z tego mieć trochę wiecej niż te na koncercie
You'll get a little more out of it than those at the concert anyway
Mieć trochę wiecej niż chcesz
Have a little more than you want
Purchase your tracks today, pyrczy majk ci na tracku, mi pyrczy Range
Purchase your tracks today, pyrczy mic is on the track, my Range is purring
A te typy mają flow tu jak copypaste
And these guys have a flow here like copy-paste
Ta połowa tu nie kapi jak zarobić na chleb
This half here doesn't understand how to make a living
Jestem na morzu, zabrakło mi trunku
I'm at sea, I ran out of booze
Przeżyliśmy lata buntu
We survived years of rebellion
Teraz na fali, trudno się ocalić, to ostatnia deska ratunku
Now on the wave, it's hard to save yourself, this is the last lifeline
Mam wiele medali i złotych płyt
I have many medals and gold records
Wsiadam w foreign whip, a nie wroom-wroom
I get in a foreign whip, not vroom-vroom
Oni gadali o mnie kiedy spali, ja robiłem kasę na łóżku
They talked about me when they were sleeping, I made money on the bed
Ah, klasyka gatunku
Ah, a classic of the genre
Znamy się na tym choć nie jesteśmy tacy starzy jak łycha w naszym kubku
We know this stuff even though we're not as old as the spoon in our cup
Muzyka do życia koi mój ból
Music for life soothes my pain
Głęboko oddycham daję dach w dół
I breathe deeply, I give the roof down
Nigdy nie dzielę marzeń na pół
I never divide dreams in half
Żyję dla siebie, lecę dla głów
I live for myself, I fly for the heads
Ej, ej, już, już
Hey, hey, already, already
Polna droga przy zachodzie słońca, problemy co i rusz tu
Dirt road at sunset, problems around every bend
Mijam, ej, cel, idea, wroom, wroom
I pass, hey, goal, idea, vroom, vroom
Jest jak dryfowanie w sztorm gdy inni pass′ują
It's like drifting in a storm when others fold
Kiedy nie mają gruntu
When they lose their ground
Ej, ej, już, już
Hey, hey, already, already
Polna droga przy zachodzie słońca, problemy co i rusz tu
Dirt road at sunset, problems around every bend
Mijam, ej, cel, idea, wroom, wroom
I pass, hey, goal, idea, vroom, vroom
Jest jak dryfowanie w sztorm gdy inni pass'ują
It's like drifting in a storm when others fold
Kiedy nie mają gruntu, ej
When they lose their ground, hey
(Kiedy nie mają gruntu)
(When they lose their ground)





Writer(s): Clearmind, Jakub Gutze

be vis feat. Zeamsone - droga
Album
droga
date of release
04-02-2021

1 droga


Attention! Feel free to leave feedback.