be vis feat. Zeamsone - droga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation be vis feat. Zeamsone - droga




droga
droga
Ej, ej, już, już
Hé, hé, déjà, déjà
Polna droga przy zachodzie słońca, problemy co i rusz tu
La route de campagne au coucher du soleil, des problèmes partout ici
Mijam, ej, cel, idea, wroom, wroom
Je dépasse, hé, le but, l'idée, vroom, vroom
Jest jak dryfowanie w sztorm gdy inni pass′ują
C'est comme la dérive dans une tempête alors que les autres passent
Kiedy nie mają gruntu
Quand ils n'ont pas de terrain
Ej, ej, już, już
Hé, hé, déjà, déjà
Polna droga przy zachodzie słońca, problemy co i rusz tu
La route de campagne au coucher du soleil, des problèmes partout ici
Mijam, ej, cel, idea, wroom, wroom
Je dépasse, hé, le but, l'idée, vroom, vroom
Jest jak dryfowanie w sztorm gdy inni pass'ują
C'est comme la dérive dans une tempête alors que les autres passent
Kiedy nie mają gruntu
Quand ils n'ont pas de terrain
Mam wszystko z niczego, typy mają wszystko za nic
J'ai tout à partir de rien, les types ont tout pour rien
To nie był pistolet, ale proch ich mocno zranił
Ce n'était pas un pistolet, mais la poudre les a gravement blessés
Ten co nawet nie pił, biznes przeplata wraz z problemami
Celui qui n'a même pas bu, le business s'entremêle avec les problèmes
Najlepsza zaletą akceptować swoje wady
La meilleure qualité est d'accepter ses défauts
Recepty nie wypisze skorumpowany lekarz
Le médecin corrompu ne te prescrira pas de remède
Słońce coraz niżej, wychodzę, reszta już na mnie czeka
Le soleil est de plus en plus bas, je sors, le reste m'attend déjà
Przejmujemy teren, nie potrzebny rekonesans (wiesz, wiesz)
On prend le territoire, pas besoin de reconnaissance (tu sais, tu sais)
W takiеj chwili się zawieszam
Je me fige à ce moment-là
Te same ziomy, niеzmienione akcje
Les mêmes herbes, les mêmes actions inchangées
Szerokie wody, solone pistacje
De vastes eaux, des pistaches salées
Odwiedzone domy, apartamenty i stacje
Des maisons visitées, des appartements et des stations
Pamiętne afery, hotele i te freestyle′e
Des affaires mémorables, des hôtels et ces freestyles
Te same ziomy, niezmienione akcje
Les mêmes herbes, les mêmes actions inchangées
Szerokie wody, solone pistacje
De vastes eaux, des pistaches salées
Odwiedzone domy, apartamenty i stacje
Des maisons visitées, des appartements et des stations
Pamiętne afery, hotele i te freestyle'e, ej
Des affaires mémorables, des hôtels et ces freestyles,
Ej, ej, już, już
Hé, hé, déjà, déjà
Polna droga przy zachodzie słońca, problemy co i rusz tu
La route de campagne au coucher du soleil, des problèmes partout ici
Mijam, ej, cel, idea, wroom, wroom
Je dépasse, hé, le but, l'idée, vroom, vroom
Jest jak dryfowanie w sztorm gdy inni pass'ują
C'est comme la dérive dans une tempête alors que les autres passent
Kiedy nie mają gruntu
Quand ils n'ont pas de terrain
Ej, ej, już, już
Hé, hé, déjà, déjà
Polna droga przy zachodzie słońca, problemy co i rusz tu
La route de campagne au coucher du soleil, des problèmes partout ici
Mijam, ej, cel, idea, wroom, wroom
Je dépasse, hé, le but, l'idée, vroom, vroom
Jest jak dryfowanie w sztorm gdy inni pass′ują
C'est comme la dérive dans une tempête alors que les autres passent
Kiedy nie mają gruntu
Quand ils n'ont pas de terrain
Baby ty daj mi dzień, kiedy robię ten cash wtedy zamknij łeb
Ma chérie, donne-moi une journée, quand je fais ce cash, alors ferme ta gueule
I tak będziesz z tego mieć trochę wiecej niż te na koncercie
Et tu auras quand même un peu plus que celles du concert
Mieć trochę wiecej niż chcesz
Avoir un peu plus que ce que tu veux
Purchase your tracks today, pyrczy majk ci na tracku, mi pyrczy Range
Achte deine Tracks heute, pyrczy majk ci auf dem Track, mir pyrczy Range
A te typy mają flow tu jak copypaste
Et ces types ont un flow comme du copier-coller ici
Ta połowa tu nie kapi jak zarobić na chleb
Cette moitié ici ne comprend pas comment gagner sa vie
Jestem na morzu, zabrakło mi trunku
Je suis sur la mer, j'ai manqué de boisson
Przeżyliśmy lata buntu
On a vécu des années de rébellion
Teraz na fali, trudno się ocalić, to ostatnia deska ratunku
Maintenant sur la vague, il est difficile de se sauver, c'est la dernière planche de salut
Mam wiele medali i złotych płyt
J'ai beaucoup de médailles et de disques d'or
Wsiadam w foreign whip, a nie wroom-wroom
Je monte dans une voiture étrangère, et pas vroom-vroom
Oni gadali o mnie kiedy spali, ja robiłem kasę na łóżku
Ils parlaient de moi quand ils dormaient, moi je faisais de l'argent au lit
Ah, klasyka gatunku
Ah, classique du genre
Znamy się na tym choć nie jesteśmy tacy starzy jak łycha w naszym kubku
On s'y connaît, même si on n'est pas aussi vieux que la cuillère dans notre tasse
Muzyka do życia koi mój ból
La musique pour la vie apaise ma douleur
Głęboko oddycham daję dach w dół
Je respire profondément, je baisse le toit
Nigdy nie dzielę marzeń na pół
Je ne divise jamais mes rêves en deux
Żyję dla siebie, lecę dla głów
Je vis pour moi, je vole pour les têtes
Ej, ej, już, już
Hé, hé, déjà, déjà
Polna droga przy zachodzie słońca, problemy co i rusz tu
La route de campagne au coucher du soleil, des problèmes partout ici
Mijam, ej, cel, idea, wroom, wroom
Je dépasse, hé, le but, l'idée, vroom, vroom
Jest jak dryfowanie w sztorm gdy inni pass′ują
C'est comme la dérive dans une tempête alors que les autres passent
Kiedy nie mają gruntu
Quand ils n'ont pas de terrain
Ej, ej, już, już
Hé, hé, déjà, déjà
Polna droga przy zachodzie słońca, problemy co i rusz tu
La route de campagne au coucher du soleil, des problèmes partout ici
Mijam, ej, cel, idea, wroom, wroom
Je dépasse, hé, le but, l'idée, vroom, vroom
Jest jak dryfowanie w sztorm gdy inni pass'ują
C'est comme la dérive dans une tempête alors que les autres passent
Kiedy nie mają gruntu, ej
Quand ils n'ont pas de terrain,
(Kiedy nie mają gruntu)
(Quand ils n'ont pas de terrain)





Writer(s): Clearmind, Jakub Gutze

be vis feat. Zeamsone - droga
Album
droga
date of release
04-02-2021

1 droga


Attention! Feel free to leave feedback.