Lyrics and translation beabadoobee - Beaches

Beaches

Spinning out on what to say or what to do
Finding reasons for my constant change in mood
Said, "I'll see it to believe it," but who knows the actual truth?
'Cause I'm sure now, I'm sure

'Cause days blend to one when I'm on the right beaches
And the walls painted white, they tell me all the secrets
Don't wait for the tide just to dip both your feet in
'Cause I'm sure now, I'm sure

Find it hard to say, I know that I'm alright
Took a while for me to finally realize
That when I see it, I'll believe it, giving me a peace of mind
I'm sure now, I'm surе

'Cause days blend to one whеn I'm on the right beaches
And the walls painted white, they tell me all the secrets
Don't wait for the tide just to dip both your feet in
'Cause I'm sure now, I'm sure

'Cause some days I'm afraid to fall down
But I understand the coming outcome
Pick it up if I allow it
Can't help it, can't help

'Cause days blend to one when I'm on the right beaches
And the walls painted white, they tell me all the secrets
Don't wait for the tide just to dip both your feet in
'Cause I'm sure now, I'm sure

Пляжи

Ломаю голову, что сказать или сделать,
Ищу причины своей постоянной смены настроения.
Говорила: "Поверю, когда увижу", но кто знает правду?
Потому что теперь я уверена, уверена,

Ведь дни сливаются в один, когда я на нужных пляжах,
А белые стены шепчут мне все секреты.
Не жди прилива, чтобы просто окунуть ноги,
Потому что теперь я уверена, уверена,

Мне сложно сказать, что я в порядке.
Мне потребовалось время, чтобы наконец понять,
Что когда я увижу это, я поверю, и это даст мне спокойствие.
Теперь я уверена, уверена,

Ведь дни сливаются в один, когда я на нужных пляжах,
А белые стены шепчут мне все секреты.
Не жди прилива, чтобы просто окунуть ноги,
Потому что теперь я уверена, уверена,

Потому что иногда я боюсь упасть,
Но я понимаю, что будет дальше.
Поднимусь, если позволю себе.
Ничего не могу с собой поделать, ничего не могу поделать.

Ведь дни сливаются в один, когда я на нужных пляжах,
А белые стены шепчут мне все секреты.
Не жди прилива, чтобы просто окунуть ноги,
Потому что теперь я уверена, уверена.