Lyrics and translation beabadoobee - California

California

Spending too much time out of California
And for all this time, I've been waiting for ya
Won't you call me a cab so I can finally get back?
Never felt that
I've never felt that

Always the same from the inside
Wanted a change, it took a big fight
Calling it bluff, you'll see it real-time
Wish you could see it's been a rough ride
I swear I tried
I swear I tried

Got a fragile heart, always thought you knew that
And you said from the start, guess that's how we do that
Now you're stuck in the past, I'm tired of living so fast
It's not the plan
You wouldn't understand

Always the same from the inside
Wanted a change, took a big fight
Calling it bluff, you'll see it real-time
Wish you could see it's been a rough ride
I swear I tried
I swear I tried

Keeping it quiet 'til I hit back
And I know they won't listen 'til I start to crack
And I pick up the pieces of what they left
And I know

Keeping it quiet 'til I hit back
And I know they won't listen 'til I start to crack
And I pick up the pieces of what they left
And I know

They'll never know
They'll never know
They'll never know
They'll never know

Калифорния

Провожу слишком много времени не в Калифорнии,
И все это время я ждала тебя.
Ты не вызовешь мне такси, чтобы я наконец могла вернуться?
Никогда такого не чувствовала,
Никогда такого не чувствовала.

Всегда одно и то же внутри,
Хотела перемен, пришлось побороться,
Называешь это блефом, но ты увидишь все сам,
Хотела бы я, чтобы ты знал, какой тяжелой была эта поездка.
Клянусь, я пыталась,
Клянусь, я пыталась.

У меня хрупкое сердце, я всегда думала, что ты это знаешь,
И ты говорил это с самого начала, наверное, так мы и поступаем.
Теперь ты застрял в прошлом, а я устала жить так быстро,
Это не план,
Ты бы не понял.

Всегда одно и то же внутри,
Хотела перемен, пришлось побороться,
Называешь это блефом, но ты увидишь все сам,
Хотела бы я, чтобы ты знал, какой тяжелой была эта поездка.
Клянусь, я пыталась,
Клянусь, я пыталась.

Молчу до тех пор, пока не нанесу ответный удар,
И я знаю, что они не будут слушать, пока я не начну ломаться,
И я собираю осколки того, что они оставили,
И я знаю.

Молчу до тех пор, пока не нанесу ответный удар,
И я знаю, что они не будут слушать, пока я не начну ломаться,
И я собираю осколки того, что они оставили,
И я знаю.

Они никогда не узнают,
Они никогда не узнают,
Они никогда не узнают,
Они никогда не узнают.