Coffee (Live in LA) - beabadoobee translation in German

Coffee (Live in LA)

(Alright, here's Coffee)

Don't stay awake for too long
Don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
I'll get you up and going out of bed
And I promise that one day I'll feel fine
And I promise that one day I'll feel alright

And I'll make a cup of coffee with the right amount of sugar
How you like it
And I'll make a cup of coffee with the right amount of sugar
How you like it
How you like it

Don't know how long I'd stay for
It's okay, I'll knock on your door
Won't you come down and get me?
I like it when you hold me tight
You make me feel nice
The green in your eyes
Makes me feel warm inside

And I'll make a cup of coffee with the right amount of sugar
How you like it
And I'll make a cup of coffee with the right amount of sugar
How you like it
How you like it

(Thank you so much for having us)

Kaffee (Live in LA)

(Okay, hier ist Kaffee)

Bleib nicht zu lange wach,
Geh nicht ins Bett.
Ich mache dir eine Tasse Kaffee für deinen Kopf,
Ich bringe dich aus dem Bett.
Und ich verspreche, dass ich mich eines Tages gut fühlen werde,
Und ich verspreche, dass ich mich eines Tages okay fühlen werde.

Und ich mache dir eine Tasse Kaffee, mit der richtigen Menge Zucker,
So wie du es magst.
Und ich mache dir eine Tasse Kaffee, mit der richtigen Menge Zucker,
So wie du es magst.
So wie du es magst.

Ich weiß nicht, wie lange ich bleiben werde,
Es ist okay, ich klopfe an deine Tür.
Kommst du nicht runter und holst mich?
Ich mag es, wenn du mich fest hältst,
Du gibst mir ein schönes Gefühl.
Das Grün in deinen Augen
Gibt mir innerlich ein warmes Gefühl.

Und ich mache dir eine Tasse Kaffee, mit der richtigen Menge Zucker,
So wie du es magst.
Und ich mache dir eine Tasse Kaffee, mit der richtigen Menge Zucker,
So wie du es magst.
So wie du es magst.

(Vielen Dank, dass wir hier sein durften)