Lyrics and translation beabadoobee - See you Soon (Live in LA)

See you Soon (Live in LA)

Alright, this is one of my favourite songs
It's called See you Soon

I wanted to be
Everything you see
But I went the wrong direction
You needed some affection

And I'm not sure why, but I will see you soon
I guess I have to take it, I'm deteriorating
Feeling blue

It's a walk in the park
You said it's not that hard
I'm feeling kinda dizzy
I don't want this to leave me

And I told you I'll see you soon
I guess I have to take it, I'm deteriorating
Feeling blue
I try to have a meaning, and it looks appealing
I want you

I had some time away
Didn't wanna go insane from this
I wanted you to know
I need time to grow and to exist
I think I needed space
Let you know I'm safe
I swear it's just a little thing

See you soon
I guess I have to take it, I'm deteriorating
Feeling blue
I try to have a meaning, and it looks appealing
I want you

Thank you
You guys are so loud, let me hear you
That's cool, that's pretty cool, huh
Alright

Увидимся скоро (Живое выступление в Лос-Анджелесе)

Хорошо, это одна из моих любимых песен.
Она называется "Увидимся скоро".

Я хотела быть
Всем тем, что видишь ты,
Но выбрала неверное направление.
Тебе нужна была ласка,

И я не знаю почему, но я скоро увижусь с тобой.
Думаю, мне нужно смириться, я разваливаюсь на части.
Мне грустно.

Это как прогулка в парке,
Ты говорил, что это не так уж и сложно.
У меня кружится голова,
Я не хочу, чтобы это чувство меня покидало.

И я сказала тебе, что скоро увижусь с тобой.
Думаю, мне нужно смириться, я разваливаюсь на части.
Мне грустно.
Я пытаюсь найти смысл, и он кажется таким притягательным.
Ты мне нужен.

Мне нужно было немного времени,
Чтобы не сойти с ума от всего этого.
Я хотела, чтобы ты знал,
Мне нужно время, чтобы расти и существовать.
Думаю, мне нужно было пространство,
Чтобы ты знал, что я в порядке.
Клянусь, это всего лишь мелочь.

Увидимся скоро.
Думаю, мне нужно смириться, я разваливаюсь на части.
Мне грустно.
Я пытаюсь найти смысл, и он кажется таким притягательным.
Ты мне нужен.

Спасибо!
Ребята, вы такие громкие, дайте мне вас послушать.
Это круто, это очень круто, да?
Хорошо.