beabadoobee - the perfect pair (Live in LA) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation beabadoobee - the perfect pair (Live in LA)




the perfect pair (Live in LA)
You ought to know that
Ты должен это знать
I think we're one and the same
Я думаю, что мы одно и то же
I don't think we could help it
Я не думаю, что мы могли бы с этим поделать
No, I don't think we could help it
Нет, я не думаю, что мы могли бы с этим поделать.
We don't talk much
Мы мало разговариваем
Guess 'cause nothing has changed
Думаю, потому что ничего не изменилось
And I'm not sure I like it
И я не уверен, что мне это нравится
And I'm so tired of fighting
И я так устал бороться
If I told you, you know how to
Если бы я сказал тебе, ты бы знал, как
Go and break my heart in two
Иди и разбей мне сердце пополам
'Cause I would anyways
Потому что я бы в любом случае
We'd end up like always
Мы закончили бы, как всегда
You know me, you better show me
Ты меня знаешь, лучше покажи мне
That you could say it to my face
Что ты мог бы сказать это мне в лицо
'Cause you know we're the same
Потому что ты знаешь, что мы одинаковы
There's worse things I can take
Есть вещи похуже, которые я могу вынести
I know you hate it
Я знаю, ты ненавидишь это
When there's nothing to say
Когда нечего сказать
I'm not quite sure we'd fix it
Я не совсем уверен, что мы это исправим
Guess we're so used to it
Думаю, мы так привыкли к этому
Wish I had known this
Хотел бы я знать это
From the beginning
С начала
We find it hard to work out
Нам трудно работать
Why we have all this doubt
Почему у нас есть все эти сомнения
If I told you, you know how to
Если бы я сказал тебе, ты бы знал, как
Go and break my heart in two
Иди и разбей мне сердце пополам
'Cause I would anyways
Потому что я бы в любом случае
We'd end up like always
Мы закончили бы, как всегда
You know me, you better show me
Ты меня знаешь, лучше покажи мне
That you could say it to my face
Что ты мог бы сказать это мне в лицо
'Cause you know we're the same
Потому что ты знаешь, что мы одинаковы
There's worse things I can take
Есть вещи похуже, которые я могу вынести
(Thank you)
(Спасибо)
(Big scream, hey?)
(Большой крик, эй?)





Writer(s): Beatrice Laus, Jacob Bugden


Attention! Feel free to leave feedback.