Lyrics and translation beabadoobee - the way things go

the way things go

And there's so much left to say, I guess I'm just the bigger guy
And there's too much on my mind that I don't even want to try
Guess it's not far from the ordinary, they do say love is blind
But I guess that's the way things go

Can't remember how to say your name
Let alone count all the freckles on your face
A distant memory I used to know
Oh, I guess that's just the way things go
Oh, I guess that's just the way things go

Can't remember when you said you called
Miles away and it was still my fault
The love you said you had, it sometimes showed
Oh, I guess that's just the way things go
Oh, I guess that's just the way things go

There's so much left to say, I guess I'm just the bigger guy
And there's too much on my mind that I don't even want to try
Guess it's not far from the ordinary, they do say love is blind
But I guess that's the way things go

Didn't think you'd ever stoop so low
Getting with the only girl you know
A lousy route that only makes me say
"That's pretty lame, and that's the way things go"
Oh, I guess that's just the way things go

Passed your house when I was on a train
In my mind, you'll always stay the same
I'm happy now, I ought to let you know
But I guess that's just the way things go
Oh, I guess that's just the way things go
And I don't mind that that's the way things go

And I don't mind, I don't mind
I don't mind, I don't mind
I don't mind, I don't mind
Oh, I guess that's just the way things go
Oh, I guess that's the way things go

Так все и происходит

Так много осталось несказанного, полагаю, я в этой ситуации более зрелый человек,
В моей голове слишком много всего, даже пытаться не хочется.
Наверное, это не выходит за рамки привычного, ведь говорят, что любовь слепа,
Но, видимо, так все и происходит.

Не могу вспомнить, как произнести твое имя,
Не говоря уже о том, чтобы сосчитать все веснушки на твоем лице.
Далекое воспоминание, которое я когда-то знала,
Ох, видимо, так все и происходит.
Ох, видимо, так все и происходит.

Не могу вспомнить, когда ты говорил, что звонил.
Ты был за много миль от меня, а виноватой все равно была я.
Любовь, о которой ты говорил, иногда проявлялась,
Ох, видимо, так все и происходит.
Ох, видимо, так все и происходит.

Так много осталось несказанного, полагаю, я в этой ситуации более зрелый человек,
В моей голове слишком много всего, даже пытаться не хочется.
Наверное, это не выходит за рамки привычного, ведь говорят, что любовь слепа,
Но, видимо, так все и происходит.

Не думала, что ты можешь так низко пасть,
Встречается с единственной знакомой тебе девушкой.
Убогий путь, который заставляет меня лишь сказать:
"Это довольно жалко, и так все и происходит".
Ох, видимо, так все и происходит.

Проезжала мимо твоего дома на поезде,
В моей голове ты всегда останешься прежним.
Я счастлива сейчас, я должна тебе сказать,
Но, видимо, так все и происходит.
Ох, видимо, так все и происходит.
И я не против, что так все и происходит.

И я не против, я не против,
Я не против, я не против,
Я не против, я не против,
Ох, видимо, так все и происходит.
Ох, видимо, так все и происходит.