i know where we should go - beaux translation in Russian

i know where we should go

Please
Come to a show
It's an artist you know
I'd like us to meet

Well
Not quite what I said
You invited yourself
But this sounded more sweet

As we sat inside the station
Waiting for our train to arrive
You told me of all your ambitions
And then I knew, I'd find a way to make you mine

Now I can't wait for summer
So much to do, I wonder
How I know you so well, so soon
You gave my grey skies colour

Oh I can't wait for summer
I think we'll have such fun then
On a car ride, with the roof down and a tune
There's nothing else I'd rather do

Hey
- Hey
How have you been?
- I'm good
I think we should meet
- Me too
That's good to hear

I think I know where we should go
- Oh where?
It's really quite near
- Near here?
There's a great massive lake, with all sorts around
- Oh!
And I hold it quite dear

As we sat right on the lakeside
With all our food scattered round
I felt so glad that you could be mine
And so much joy, the day had allowed

You and me, just sat on the ground
Not a sound
Well the sound of birds but that's quite nice
I can't complain
I won't complain
On such a lovely day

Now I can't wait for summer
So much to do, I wonder
How I know you so well, so soon
You gave my grey skies colour

Oh I can't wait for summer
I think we'll have such fun then
On a car ride, with the roof down and a tune
There's nothing else I'd rather do

я знаю, куда нам стоит отправиться

Пожалуйста
Приди на концерт
Там артист, знакомый тебе
Я хочу нас познакомить

Ну
Не совсем то, что я говорил
Ты сама пригласила себя
Но звучит это милей

Мы сидели на вокзале
Ждали, когда подъедет наш поезд
Ты рассказывала о своих мечтах
И я понял — ты станешь моей навсегда

Теперь жду лета с нетерпеньем
Столько планов, удивлён
Как узнал тебя так быстро, скажи?
Ты раскрасила серость мою

О, не могу дождаться лета
Нас ждёт веселье, я знаю
Поездка под открытым небом с музыкой
Нет ничего лучше, чем быть с тобой

Эй
- Эй
Как дела?
- Всё хорошо
Думаю, нам стоит встретиться
- Я тоже
Рад это слышать

Кажется, знаю, куда пойдём
- Куда?
Совсем недалеко
- Рядом?
Там огромное озеро, вокруг красота
- О!
Оно дорого мне

Мы сидели у самой воды
С едой, разбросанной вокруг
Я был так счастлив, что ты моя
И этот день подарил нам любовь

Мы с тобой на земле сидим
Тишина
Ну, птицы поют — это приятно
Не могу роптать
Не стану роптать
В такой чудесный день

Теперь жду лета с нетерпеньем
Столько планов, удивлён
Как узнал тебя так быстро, скажи?
Ты раскрасила серость мою

О, не могу дождаться лета
Нас ждёт веселье, я знаю
Поездка под открытым небом с музыкой
Нет ничего лучше, чем быть с тобой