Bell宇田 - 陪我看日出 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bell宇田 - 陪我看日出




陪我看日出
Смотреть на восход солнца вместе со мной
雨的气息是回家的小路
Запах дождя словно тропинка домой,
路上有我追着你的脚步
На ней мои следы, я бежал за тобой.
旧相片保存著昨天的温度
Старые фото хранят тепло вчерашнего дня,
你抱着我就像温暖的大树
Ты обнимал меня, как могучее, тёплое дерево.
雨下了走好路
Дождь идёт иди своей дорогой.
这句话我记住
Эти слова я помню,
风再大吹不走嘱咐
Даже сильный ветер не сотрёт твоё наставление.
雨过了就有路
После дождя всегда появится путь,
像那年看日出
Как в тот год, когда мы смотрели на восход солнца,
你牵着我穿过了雾
Ты вёл меня за руку сквозь туман,
教我看希望就在黑夜的尽处
Учил меня видеть надежду в конце ночи.
哭过的眼看岁月更清楚
Глаза, знавшие слёзы, видят годы яснее,
想一个人闪著泪光是一种幸福
Думать о тебе со слезами на глазах это счастье.
又回到我离开家的下午
Я снова вспоминаю тот день, когда уезжал из дома,
你送着我满天叶子都在飞舞
Ты провожал меня, и листья кружились в воздухе.
雨下了走好路
Дождь идёт иди своей дорогой.
这句话我记住
Эти слова я помню,
风再大吹不走嘱咐
Даже сильный ветер не сотрёт твоё наставление.
雨过了就有路
После дождя всегда появится путь,
像那年看日出
Как в тот год, когда мы смотрели на восход солнца,
你牵着我穿过了雾
Ты вёл меня за руку сквозь туман,
教我看希望就在黑夜的尽处
Учил меня видеть надежду в конце ночи.
虽然一个人
Хотя я один,
我并不孤独
Мне не одиноко,
在心中你陪我看每一个日出
В моём сердце ты встречаешь каждый восход солнца вместе со мной.






Attention! Feel free to leave feedback.