benny blanco feat. Marshmello & Vance Joy - You (with Marshmello & Vance Joy) - Acoustic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation benny blanco feat. Marshmello & Vance Joy - You (with Marshmello & Vance Joy) - Acoustic




You (with Marshmello & Vance Joy) - Acoustic
Toi (avec Marshmello & Vance Joy) - Acoustique
In the moments when I hear my voice
Dans les moments j'entends ma voix
But don′t feel like myself
Mais je ne me sens pas moi-même
Wish I could hold you, it's only you
J'aimerais pouvoir te tenir dans mes bras, c'est seulement toi
In the moments when I walk these city streets with someone else
Dans les moments je marche dans ces rues de la ville avec quelqu'un d'autre
I wish I told you, it′s only you
J'aurais aimé te le dire, c'est seulement toi
Oh, you, only you
Oh, toi, seulement toi
When the night is over out of all the places I could choose
Quand la nuit est finie, de tous les endroits je pourrais aller
I go to you, only you
Je vais vers toi, seulement toi
Feel you just below the surface, darling
Je te sens juste sous la surface, mon amour
All I wanna do is go to you
Tout ce que je veux faire, c'est aller vers toi
I go to you
Je vais vers toi
There were times when you would reach out for a little more of me
Il y a eu des moments tu t'étendais pour avoir un peu plus de moi
Now I can see how much you hurt when I stood still
Maintenant, je vois combien tu as souffert quand je suis resté immobile
But I'm learning what it's like to open up a different sidе
Mais j'apprends ce que c'est que d'ouvrir un autre côté
′Cause when something hurts this much I know it′s rеal
Parce que quand quelque chose fait aussi mal, je sais que c'est réel
Oh, you, only you
Oh, toi, seulement toi
When the night is over out of all the places I could choose
Quand la nuit est finie, de tous les endroits je pourrais aller
I go to you, only you
Je vais vers toi, seulement toi
Feel you just below the surface, darling
Je te sens juste sous la surface, mon amour
All I wanna do is go to you
Tout ce que je veux faire, c'est aller vers toi
I go to you
Je vais vers toi
'Cause things are good and getting better
Parce que les choses vont bien et s'améliorent
Holdin′ on until forever
Je m'accroche jusqu'à jamais
Doesn't seem to feel so far away
Ne semble pas si loin
Oh, you, only you
Oh, toi, seulement toi
When the night is over out of all the places I could choose
Quand la nuit est finie, de tous les endroits je pourrais aller
I go to you, only you
Je vais vers toi, seulement toi
Feel you just below the surface, darling
Je te sens juste sous la surface, mon amour
All I wanna do is go to you
Tout ce que je veux faire, c'est aller vers toi
I go to you
Je vais vers toi
I go to you
Je vais vers toi





Writer(s): Marshmello, Benjamin Levin, James Keogh, Blake Slatkin, Caroline Pennell


Attention! Feel free to leave feedback.