Lyrics and translation bird - Ten

Ten

月が消えて眠る夜は
星が星を連れてくる
闇が引き立て 輝きを増して
私の姿ゆっくり消えてく

テントテントテン ツナゲ
セントセントセン マジワレ
テンナガレテキエテ
願い事唱えて

テントチトテン トケテ
テトテトテ ハジイテ
テンツクテン キコエ
まばたきを味わって

いつの間にか空を仰ぐことを
忘れかけている
地上に増える星のいたずらで
私の姿消えてはくれない

テントテントテン ツナゲ
セントセントセン マジワレ
テンナガレテキエテ
願い事唱えて

テントチトテン トケテ
テトテトテ ハジイテ
テンツクテン キコエ
秘め事も照らされて

カガヤク
テントテントテン ツナゲ
セントセントセン マジワレ
テンナガレテキエテ
願い事唱えて

テントチトテン トケテ
テトテトテ ハジイテ
テンツクテン キコエ
まばたきを味わって

Dix

La nuit où la lune disparaît et dort
Les étoiles amènent les étoiles
L'obscurité attire, la brillance augmente
Mon image disparaît lentement

Dix dix dix connecte
Cent cent cent se mêle
Dix déborde et disparaît
Chuchote un vœu

Dix un peu dix fond
Quatre quatre quatre commence
Dix craque dix entend
Goûte à la paupière

Inconsciemment, j'ai oublié de regarder le ciel
J'ai oublié
Les étoiles qui se multiplient sur terre jouent des tours
Mon image ne disparaît pas

Dix dix dix connecte
Cent cent cent se mêle
Dix déborde et disparaît
Chuchote un vœu

Dix un peu dix fond
Quatre quatre quatre commence
Dix craque dix entend
Le secret est éclairé

Brillant
Dix dix dix connecte
Cent cent cent se mêle
Dix déborde et disparaît
Chuchote un vœu

Dix un peu dix fond
Quatre quatre quatre commence
Dix craque dix entend
Goûte à la paupière