Wake Up - bird translation in German

Wake Up

抱き寄せてくれる歌がまだ少しはあった
心を痺れさせてしまうことに踏み止まった

色褪せてしまった空の青さはあわただしく
時を流して 孤独にさえも声をたてる

気づけば飛び越してた
生まれたままで泣き叫んでる喜び達が

ウェイクアップ
ウェイクアップ
ウェイクアップ

攻め寄せる術の瞳 まだ少し光った
瞼を閉じてしまえばいい 放て今の姿

凛として帰ってく夕陽の温度追いかけて
渦巻いてゆくなら強かに低く飛べ

気づけばたぐりよせた感覚は
いくつになったって
とても綺麗で

ウェイクアップ
ウェイクアップ
ウェイクアップ

答えはあなたの中にある
きっとはじめからこの情熱は
溶けてたんだ

Wach auf

Es gab noch ein paar Lieder, die mich umarmten,
Ich hielt mich davon ab, mein Herz zu betäuben.

Die verblasste Bläue des Himmels war hektisch,
ließ die Zeit verstreichen, selbst die Einsamkeit erhebt ihre Stimme.

Ehe ich mich versah, war ich darüber hinweggesprungen,
über die Freuden, die nackt schreien, wie bei der Geburt.

Wach auf
Wach auf
Wach auf

Die Augen, die angreifen, leuchteten noch ein wenig,
Schließ einfach deine Augen, befreie deine wahre Gestalt.

Ich jage der Wärme der majestätisch untergehenden Sonne nach,
wenn du dich im Kreis drehst, fliege kühn und tief.

Ehe ich mich versah, hatte ich die Gefühle herangezogen,
egal wie alt ich werde,
sie sind wunderschön.

Wach auf
Wach auf
Wach auf

Die Antwort liegt in deinem Inneren,
diese Leidenschaft war sicherlich
von Anfang an geschmolzen.