Lyrics and translation bird - BEATS (Original)

BEATS (Original)

色褪せてた陽射しに手をかざして
過ぎ去った熱さとともにまた目覚め毎日が始まる
あなたをふりまわしてる時計を少しねむらせて
優しい空見えるベランダに駆けだそう
素直な自分なら教えてくれる
見えない足跡の歌声をこだまする大地の響きを
さあ裸足で走れとける温度感じて
はだかの瞳で閉ざされた見えないあなたを見上げて
今あなたの朝を始めよう
陽炎たちのわがままで歪んだ日々に飽きだして
忘れていた気持ち心に生まれ出す
耳をすませばほら答えてくれる
雲が涙見せる瞬間を風が話しかける理由を
さあ裸足で走れとける温度感じて
はだかの瞳で閉ざされた見えないあなたを見上げて
陽射しの鼓動を浴びてすべてはもうわかる
涙で錆びてた飾りを脱ぎすて笑って歩きだし
今あなたの朝を始めよう
忘れかけてた生まれたときはじめて感じたものを
あの頃へこれからを探して

素直な自分なら教えてくれる
見えない足跡の歌声を こだまする大地の響き
さあ裸足で走れとける温度感じて
はだかの瞳で鎖された見えないあなたを見上げて
陽射しの鼓動を浴びてすべてはもうわかる
涙で錆びてた飾りを脱ぎすて笑って歩きだし
果てなく裸足で走れとける温度感じて
はだかの瞳で閉ざされた見えないあなたを見上げて
陽射しの鼓動を浴びてすべてはもうわかる
涙で錆びてた飾りを脱ぎすて笑って歩きだし
今あなたの朝を始めよう

RYTHMES (Original)

J'ai tendu la main vers le soleil qui s'estompait
Une nouvelle journée commence, avec la chaleur du passé qui m'éveille à nouveau
Je veux faire taire un instant cette horloge qui me hante
Je vais courir vers la terrasse où le ciel est doux
Mon moi authentique me le dira
Le son de la terre résonne, une mélodie sans trace visible
Cours pieds nus, sens la température fondre
Avec des yeux nus, lève les yeux vers toi, invisible et enfermé
Commence ta journée maintenant
J'en ai assez de ces journées tordues, capricieuses et brumeuses
Un sentiment oublié renaît dans mon cœur
Écoute, tu répondras
La raison pour laquelle le vent me parle, le moment où les nuages versent des larmes
Cours pieds nus, sens la température fondre
Avec des yeux nus, lève les yeux vers toi, invisible et enfermé
Je le sais, je le ressens dans chaque battement du soleil
Jette tes ornements rouillés par les larmes, souris et avance
Commence ta journée maintenant
J'ai oublié ce que j'ai ressenti pour la première fois à la naissance
Je cherche le futur en retournant à ce temps-là

Mon moi authentique me le dira
La mélodie des traces invisibles, le son de la terre qui résonne
Cours pieds nus, sens la température fondre
Avec des yeux nus, lève les yeux vers toi, invisible et enchaîné
Je le sais, je le ressens dans chaque battement du soleil
Jette tes ornements rouillés par les larmes, souris et avance
Cours pieds nus sans fin, sens la température fondre
Avec des yeux nus, lève les yeux vers toi, invisible et enfermé
Je le sais, je le ressens dans chaque battement du soleil
Jette tes ornements rouillés par les larmes, souris et avance
Commence ta journée maintenant