Lyrics and translation bird - 道

道

読めない 未来に乗り
戸惑い なにを見る
しがらみ 涙に舞い
いえない 理由を知る

外はむずかしくからむ
天気が未だに続いてる
今宵はあたたかく紡いだ傘に
だまされたくもなる

君はどうしてる？
どうしてる？
それだけ
明日を傷つけたい
傷つけたい
少しならば
それだけで
歩いてゆけるのならば

いとなみ 時計の針
耳鳴り ひまわりに

今日という日をけって
ひらり キラリ輝くのさ
静けさに浮かぶ雲は波を立て
いつもくり返す

君にはどう映る？
どう映る？
それだけ
明日を傷つけたい
傷つけたい
少しならば
それだけで
歩いてゆけるのならば

Path

Riding on an unreadable future,
Confused by what I see
Entangled in bondage and tears
Knowing the reasons I can't say

The outside world is difficult and tangled,
The weather continues to linger.
Under the umbrella, so warmly spun this evening,
I could even be deceived.

How are you?
How are you?
That's all.
I want to hurt tomorrow,
I want to hurt it,
Just a little bit,
That's all,
If only I could walk.

Bustling clock hands,
Ringing in my ears, sunflowers.

Today's day is resolved,
Flickering, glistening.
The silent clouds create waves
Always repeating.

How do I appear to you?
How do I appear?
That's all.
I want to hurt tomorrow,
I want to hurt it,
Just a little bit,
That's all,
If only I could walk.