Dance to the Disco Beat - Bis translation in German

Dance to the Disco Beat

Where's the disco?
Come on girls and give it a shot
Us boys will always come out on top
Who will be the disco queen?
While disco kings are all I've seen
Come on soon we'll give you the beat
So we can see the best dancing feet
And we can find a disco whizz
So here's a chorus by the pop group bis

You've got to dance to the disco beat
You've got to dance with the disco feet

Thank you all for dancing well
Yeah, all you kids are really swell
But life goes on and time get's thinner
Who's going to be our lucky winner
Girl number six is just the best
No boy number eight; let's have a test
We will give you all a second go
So get ready again to dance for...

You've got to dance to the disco beat
You've got to dance with the disco feet

I eat hot coal

You've got to dance to the disco beat
You've got to dance with the disco feet

Tanz zum Disco-Beat

Wo ist die Disco?
Kommt schon, Mädels, und versucht es
Wir Jungs werden immer die Besten sein
Wer wird die Disco-Königin sein?
Während ich nur Disco-Könige gesehen habe
Kommt schon, bald geben wir euch den Beat
Damit wir die besten tanzenden Füße sehen können
Und wir ein Disco-Ass finden können
Also hier ist ein Refrain von der Popgruppe Bis

Ihr müsst zum Disco-Beat tanzen
Ihr müsst mit den Disco-Füßen tanzen

Danke euch allen fürs gute Tanzen
Ja, ihr Kids seid wirklich klasse
Aber das Leben geht weiter und die Zeit wird knapper
Wer wird unser glücklicher Gewinner sein?
Mädel Nummer sechs ist einfach die Beste
Nein, Junge Nummer acht; machen wir einen Test
Wir geben euch allen eine zweite Chance
Also macht euch bereit, wieder zu tanzen für...

Ihr müsst zum Disco-Beat tanzen
Ihr müsst mit den Disco-Füßen tanzen

Ich esse heiße Kohle

Ihr müsst zum Disco-Beat tanzen
Ihr müsst mit den Disco-Füßen tanzen