Bis - Kandy Pop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bis - Kandy Pop




Kandy Pop
Kandy Pop
Sugar sugar kandy pop
Sucre sucre bonbon pop
Push it down and pull it up
Appuie dessus et tire-le vers le haut
Sugar sugar kandy pop
Sucre sucre bonbon pop
Just don't let the music stop
Ne laisse pas la musique s'arrêter
You've got the brains, I've got no brawn
Tu as le cerveau, moi je n'ai pas de muscles
You wanna stop, I keep it on
Tu veux t'arrêter, moi je continue
You've got the brains, or so you say
Tu as le cerveau, ou du moins c'est ce que tu dis
Maybe you'll see things in another way
Peut-être que tu verras les choses différemment
I've got better things to do
J'ai mieux à faire
Than hang around with you and you
Que de traîner avec toi et toi
I've got better places to be
J'ai de meilleurs endroits être
You know the only one is me
Tu sais que la seule qui compte, c'est moi
Sugar sugar...
Sucre sucre...
Oh, oh, oh, kandy pop
Oh, oh, oh, bonbon pop
Oh, oh, oh, kandy pop
Oh, oh, oh, bonbon pop
Oh, oh, oh, kandy pop
Oh, oh, oh, bonbon pop
Oh, oh, oh, kandy pop
Oh, oh, oh, bonbon pop
Sugar sugar...
Sucre sucre...
You've got the pain but I don't want to know
Tu as la douleur mais je ne veux pas le savoir
And you can keep on trying to put me off
Et tu peux continuer à essayer de me décourager
By saying you've got the brains or so you say
En disant que tu as le cerveau, ou du moins c'est ce que tu dis
Maybe you'll see things in another way
Peut-être que tu verras les choses différemment
I've got better things...
J'ai mieux à faire...
Sugar sugar...
Sucre sucre...
Back to top
Retour au début





Writer(s): Amanda Mackinnon, John Mckenzie Clark, Steven James Clark


Attention! Feel free to leave feedback.