Bis - Kill Yr Boyfriend - translation of the lyrics into German

Kill Yr Boyfriend - Bistranslation in German




Kill Yr Boyfriend
Töte deinen Freund
Been a creep ever since you met him
Er war ein Widerling, seit du ihn kennst
It's time for revenge, girl
Es ist Zeit für Rache, Mädchen
You're really gonna get him
Du wirst ihn wirklich kriegen
Kill yr boyfriend
Töte deinen Freund
(Yeah, yeah, yeah)
(Ja, ja, ja)
Kill yr boyfriend
Töte deinen Freund
(Yeah, yeah, yeah)
(Ja, ja, ja)
Been too long looking at his face
Du schaust schon zu lange in sein Gesicht
Get out of this misery
Befreie dich aus diesem Elend
Get him outta this place
Schaff ihn weg von hier
Kill yr boyfriend
Töte deinen Freund
He's a heartless swine
Er ist ein herzloses Schwein
Beating you all the time
Schlägt dich die ganze Zeit
Get your gun and kill yr boyfriend
Hol deine Waffe und töte deinen Freund
He's lazy and he's selfish too
Er ist faul und egoistisch dazu
Come on girl, you got somethin' to do
Komm schon, Mädchen, du hast was zu tun
Kill yr boyfriend
Töte deinen Freund
(Yeah, yeah, yeah)
(Ja, ja, ja)
Kill yr boyfriend
Töte deinen Freund
(Yeah, yeah, yeah)
(Ja, ja, ja)
Easily angered and crap in bed
Leicht reizbar und schlecht im Bett
Gawd how much you want him dead
Gott, wie sehr du ihn tot sehen willst
Kill yr boyfriend
Töte deinen Freund
(Yeah, yeah, yeah)
(Ja, ja, ja)
Kill yr boyfriend
Töte deinen Freund
(Yeah, yeah, yeah)
(Ja, ja, ja)
Time to get satisfied
Zeit, Befriedigung zu finden
So much that you haven't tried
So vieles, das du noch nicht versucht hast
Get your gun and kill yr boyfriend
Hol deine Waffe und töte deinen Freund
Yauow
Yauow
I love you just as much as I say
Ich liebe dich genauso sehr, wie ich sage
But if we ever moved in
Aber wenn wir jemals zusammenziehen würden
I'd never let you have your way
Würde ich dich niemals deinen Willen durchsetzen lassen
I'm gonna kill my girlfriend
Ich werde meine Freundin töten
(No, no, no)
(Nein, nein, nein)
Kill my girlfriend
Meine Freundin töten
(No, no, no)
(Nein, nein, nein)
Maybe you're not so hot yourself
Vielleicht bist du selbst nicht so heiß
I'm gonna put you back on the shelf
Ich werde dich zurück ins Regal stellen
I'm gonna kill my girlfriend
Ich werde meine Freundin töten
(No, no, no)
(Nein, nein, nein)
Kill my girlfriend
Meine Freundin töten
(No, no, no)
(Nein, nein, nein)
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Kill yr boyfriend
Töte deinen Freund





Writer(s): John Clark, Steven Clark, Amanda Mackinnon


Attention! Feel free to leave feedback.