Lyrics and translation Bis - Mechanical Love

Mechanical Love

It's the mechanical love that you know I'm afraid of
I go through the motions, a drop in the oceans
I'm on autopilot with no way to hide it
We're meccanik dancing, no thoughts of romancing.
Uh+huh.

It's the mechanical love you know I'm afraid of.

It's the mechanical love that you know I'm afraid of
There's no inspiration in the flesh of the nation
I flick through the pages as society rages
I'm tired and I'm listless, how could I have missed this?

Mechanical love, you know I'm afraid of

It's the mechanical.

Механическая любовь

Это механическая любовь, и ты знаешь, я её боюсь.
Я прохожу через движения, словно капля в океане.
Я на автопилоте, и мне негде спрятаться.
Мы танцуем механически, без мыслей о романтике.
Угу.

Это механическая любовь, и ты знаешь, я её боюсь.

Это механическая любовь, и ты знаешь, я её боюсь.
Нет вдохновения в плоти нации.
Я листаю страницы, пока общество бушует.
Я устала и апатична, как я могла это пропустить?

Механическая любовь, ты знаешь, я её боюсь.

Это механическое.