Lyrics and translation acloudyskye feat. N33T - Nothing Else

Nothing Else

The words fell out of your mind again
And that tree fell down where your time was spent
Couldn't know enough, that you had to rush until the end
That's all that counts they said
But do you believe them now
Because your cryin' out
For the speed of light
To slow down with time
You can hide away the fears you face
That won't get rid of the feeling
That you're trying change, it's far too late, but we'll escape

And it doesn't matter now
And I can see the clouds roll out

Far below underneath
I reach for something I see
In hearts in language we speak
The key we buried so deep

In tones we carry along
We pray until they are gone
And our words will someday be lost
When the winds come to a stop

It won't stop
So carry on
When I pause
I know what I've lost

And I need to know
Why I try to keep you here
But if you go on
I won't drag it on

And it doesn't matter now
I can see the clouds roll out
And it doesn't matter now
I can see the clouds roll out
And it doesn't matter now
I can see the clouds roll out

Rien d'autre

Les mots sont encore sortis de ton esprit
Et cet arbre s'est effondré là où ton temps a été passé
Tu ne pouvais pas en savoir assez, tu devais te précipiter jusqu'à la fin
C'est tout ce qui compte, disaient-ils
Mais y crois-tu maintenant
Parce que tu cries
Pour la vitesse de la lumière
Pour ralentir le temps
Tu peux cacher les peurs que tu affrontes
Cela ne fera pas disparaître le sentiment
Que tu essaies de changer, c'est trop tard, mais nous nous échapperons

Et maintenant, ça n'a plus d'importance
Et je vois les nuages s'échapper

Loin en dessous, dessous
J'atteins quelque chose que je vois
Dans les cœurs, dans la langue que nous parlons
La clé que nous avons enterrée si profondément

Dans les tons que nous portons avec nous
Nous prions jusqu'à ce qu'ils disparaissent
Et nos mots seront un jour perdus
Quand les vents s'arrêteront

Cela ne s'arrêtera pas
Alors, continue
Quand je fais une pause
Je sais ce que j'ai perdu

Et j'ai besoin de savoir
Pourquoi j'essaie de te garder ici
Mais si tu continues
Je ne vais pas traîner les choses

Et maintenant, ça n'a plus d'importance
Je vois les nuages s'échapper
Et maintenant, ça n'a plus d'importance
Je vois les nuages s'échapper
Et maintenant, ça n'a plus d'importance
Je vois les nuages s'échapper