biteki feat. Dylan Longworth, rouri404 & ghost social - falesia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation biteki feat. Dylan Longworth, rouri404 & ghost social - falesia




falesia
Falesia
I woke up, I woke up
Я проснулся, я проснулся
Woke up with my heart in my stomach
Проснулся с сердцем в животе,
I'm tired as fuck but I'll roll with the punches
Я чертовски устал, но я справлюсь с этим,
Opened my eyes, thought that we could be something
Открыл глаза, думал, что у нас может что-то получиться,
Got no choice but sit inside, watch it fade into nothing
У меня нет выбора, кроме как сидеть сложа руки и смотреть, как это исчезает в никуда,
Sit in agony, trust in fallacies
Сидеть в агонии, верить в заблуждения,
It's a tragedy that ended in falesia filled with apathy
Это трагедия, которая закончилась фальсией, наполненной апатией.
Said we were good, I was lying
Сказал, что у нас все хорошо, я лгал,
You said you hated me, swear I didn't mind it
Ты сказала, что ненавидишь меня, клянусь, меня это не волновало,
The way you played it took away the excitement
То, как ты это сыграла, отняло все волнение,
I hope you know that since that day I've been trying
Надеюсь, ты знаешь, что с того дня я пытаюсь,
Taught down like you did nothing wrong
Унижен, как будто ты ничего не сделала,
I stepped away from what you stand for, all the blames on a song
Я отошел от того, за что ты ратуешь, вся вина лежит на песне,
Controlling what they say, you left and I've been great
Контролируя то, что они говорят, ты ушла, а я в порядке,
I tried to tie the frays but I don't think you care anyway
Я пытался связать концы с концами, но не думаю, что тебя это вообще волнует.
I woke up with my heart in my stomach
Я проснулся с сердцем в животе,
I'm tired as fuck but I'll roll with the punches
Я чертовски устал, но я справлюсь с этим,
Opened my eyes, thought that we could be something
Открыл глаза, думал, что у нас может что-то получиться,
Got no choice but sit inside, watch it fade into nothing
У меня нет выбора, кроме как сидеть сложа руки и смотреть, как это исчезает в никуда,
Sit in agony, trust in fallacies
Сидеть в агонии, верить в заблуждения,
It's a tragedy that ended in falesia filled with apathy
Это трагедия, которая закончилась фальсией, наполненной апатией.
I told you I was fine, I guess I lied then
Я сказал тебе, что у меня все хорошо, наверное, тогда я солгал,
Couldn't show all the torment that I was hiding
Не мог показать всю ту боль, что я скрывал,
Yeah, it's so tragically gone, I guess I magically lost it
Да, это так трагично прошло, я, кажется, волшебным образом потерял это,
I think you crossed it but I can't tell where the line ends
Думаю, ты перешла черту, но я не могу сказать, где она заканчивается,
Now I'm gone, got me drinking again
Теперь я ушел, снова пью,
Feel my heart sink down and it's tearing to shreds
Чувствую, как мое сердце сжимается и разрывается на части,
You told me you would care, but I guess it depends
Ты говорила, что будешь заботиться, но, наверное, это зависит от обстоятельств,
Never thought that my demise would be your means to an end
Никогда не думал, что мой уход станет твоим концом.
So I'll sit in agony, trust in fallacies
Так что я буду сидеть в агонии, верить в заблуждения,
It's a tragedy that ended in falesia filled with apathy
Это трагедия, которая закончилась фальсией, наполненной апатией.





Writer(s): Dylan Longworth


Attention! Feel free to leave feedback.