bksjuly - Cptsd 2 - translation of the lyrics into German

Cptsd 2 - bksjulytranslation in German




Cptsd 2
PTBS 2
"Xo's is that you?"
"Xo's, bist du das?"
(Woah)
(Woah)
Whenever I pop I pray it's not laced
Immer wenn ich was einschmeiße, bete ich, dass es nicht gestreckt ist
Everything we've been through just to fall out
Alles, was wir durchgemacht haben, nur um uns zu zerstreiten
I know it's a shame
Ich weiß, es ist eine Schande
I feel like hydros killed my brain
Ich fühle mich, als hätten Hydros mein Gehirn gekillt
Ain't talk in weeks
Wochenlang nicht geredet
I'm hoping it's just a phase
Ich hoffe, es ist nur eine Phase
When I die put LLTC on my grave
Wenn ich sterbe, schreibt LLTC auf mein Grab
Still screaming RIP Case
Schreie immer noch RIP Case
(Swear)
(Schwör)
I told my brother "we're too young to crash"
Ich sagte meinem Bruder: "Wir sind zu jung zum Crashen"
(You should know)
(Du solltest wissen)
When I got stabbed in the face I felt like I got stabbed in the back
Als ich ins Gesicht gestochen wurde, fühlte es sich an, als hätte man mir ein Messer in den Rücken gerammt
Even when I'm ten deep I feel like the only one that has my back
Selbst wenn ich mit zehn Mann tief bin, fühle ich mich, als hätte nur ich meinen eigenen Rücken
And I hit a juug with my little brother had to tell him relax
Und ich hab einen Juug mit meinem kleinen Bruder gemacht, musste ihm sagen, er soll entspannen
Foldin' day after day I'm starting to get mad
Knicke Tag für Tag ein, ich fange an, sauer zu werden
When the percs hit me I don't know what I'm seein'
Wenn die Percs reinkicken, weiß ich nicht, was ich sehe
Bro came with a mask on, nobody's leavin'
Bruder kam mit Maske, keiner geht hier weg
Fuck going to church don't know what I believe in
Scheiß drauf, zur Kirche zu gehen, weiß nicht, woran ich glaube
When the percs hit me I don't know what I'm seein'
Wenn die Percs reinkicken, weiß ich nicht, was ich sehe
Bro came with a mask on, nobody's leavin'
Bruder kam mit Maske, keiner geht hier weg
Fuck going to church don't know what I believe in
Scheiß drauf, zur Kirche zu gehen, weiß nicht, woran ich glaube
I heard you told I told you don't tell
Ich hab gehört, du hast geredet, ich hab dir gesagt, du sollst nichts sagen
Bad memories in the back of my head I might just off myself
Schlechte Erinnerungen im Hinterkopf, ich bring mich vielleicht einfach um
Try to take my brother away and I might off you as well
Versuch, meinen Bruder wegzunehmen, und ich mach dich vielleicht auch kalt
Not even cut like that, I can tell
Bist nicht mal so drauf, ich kann's erkennen
Felonies all on the shelf
Verbrechen stapeln sich im Regal
387 Hill St, bad shit happened behind that shell
387 Hill St, schlimme Scheiße ist hinter dieser Fassade passiert
Even if we fall out, all of your secrets I'll never tell
Selbst wenn wir uns zerstreiten, all deine Geheimnisse verrate ich nie
"She doesn't even know about that shit?"
"Sie weiß nicht mal von dem Scheiß?"
"Yea, like at all. In the slightest"
"Ja, so gar nicht. Nicht im Geringsten."
"That's horrible bra"
"Das ist schrecklich, Brudi."
"That's what I'm saying, it's like bruh"
"Das sag ich ja, es ist so, Alter."
"Keep your head up"
"Halt den Kopf hoch."
"I'll try"
"Ich versuch's."
Whenever I pop I pray it's not laced
Immer wenn ich was einschmeiße, bete ich, dass es nicht gestreckt ist
Everything we've been through just to fall out
Alles, was wir durchgemacht haben, nur um uns zu zerstreiten
I know it's a shame
Ich weiß, es ist eine Schande
I feel like hydros killed my brain
Ich fühle mich, als hätten Hydros mein Gehirn gekillt
Ain't talk in weeks
Wochenlang nicht geredet
I'm hoping it's just a phase
Ich hoffe, es ist nur eine Phase
When I die put LLTC on my grave
Wenn ich sterbe, schreibt LLTC auf mein Grab
Still screaming RIP Case
Schreie immer noch RIP Case
I told my brother "we're too young to crash"
Ich sagte meinem Bruder: "Wir sind zu jung zum Crashen"
When I got stabbed in the face I felt like I got stabbed in the back
Als ich ins Gesicht gestochen wurde, fühlte es sich an, als hätte man mir ein Messer in den Rücken gerammt
Even when I'm ten deep I feel like the only one that has my back
Selbst wenn ich mit zehn Mann tief bin, fühle ich mich, als hätte nur ich meinen eigenen Rücken
And I hit a juug with my little brother had to tell him relax
Und ich hab einen Juug mit meinem kleinen Bruder gemacht, musste ihm sagen, er soll entspannen
Foldin' day after day I'm starting to get mad
Knicke Tag für Tag ein, ich fange an, sauer zu werden





Writer(s): Bks July

bksjuly - cptsd 2
Album
cptsd 2
date of release
01-01-2022



Attention! Feel free to leave feedback.