imagine (you deserve to be loved) - blackvelvetz translation in German

imagine (you deserve to be loved)

I know
I know it's hurting
Seeing the one you're loving
Belonging to someone else

Didn't know
You also caught feelings
Your heart must be aching
From your voice only, I can tell

I can imagine everything in your head
I can imagine you were crying in bed
Hope you can imagine the good days ahead
Hope you can imagine your true happiness

Cuz you deserve to be loved
Please never forget
You deserve to be loved
Just haven't found the right one yet

It burnt, didn't it?
And you're bleeding
And my presence is stopping
Your progress of recovering

And I've learned
That you've got hard feelings
And we'll never be the same again
But thank you for being a friend

I can imagine all of your regrets
I can imagine wishing you'd never met
Hope you can imagine the good days ahead
Hope you can imagine your true happiness

Cuz you deserve to be loved
You're worthy of all the best
You deserve to be loved
Just haven't found the right one yet

And I've been trying to help
But I think I'm breaking you even more
So now I'm telling my thoughts instead
Maybe you'll understand

That I can imagine wishing someone were dead
I can imagine feeling like you're insane
Hope you can imagine the good days ahead
Hope you can imagine your true happiness

Cuz you deserve to be loved
You will see in the end
You deserve to be loved
Just haven't found the right one yet

stell dir vor (du verdienst es, geliebt zu werden)

Ich weiß
Ich weiß, es tut weh
Die zu sehen, die du liebst
Wie sie jemand anderem gehört

Ich wusste nicht
Dass du auch Gefühle entwickelt hast
Dein Herz muss schmerzen
Allein an deiner Stimme kann ich es erkennen

Ich kann mir alles vorstellen, was in deinem Kopf vorgeht
Ich kann mir vorstellen, dass du im Bett geweint hast
Hoffentlich kannst du dir die guten Tage vorstellen, die vor dir liegen
Hoffentlich kannst du dir dein wahres Glück vorstellen

Denn du verdienst es, geliebt zu werden
Bitte vergiss das nie
Du verdienst es, geliebt zu werden
Du hast nur die Richtige noch nicht gefunden

Es hat gebrannt, nicht wahr?
Und du blutest
Und meine Anwesenheit behindert
Deinen Fortschritt bei der Heilung

Und ich habe erfahren
Dass du Groll hegst
Und wir werden nie wieder dieselben sein
Aber danke, dass du ein Freund warst

Ich kann mir all dein Bedauern vorstellen
Ich kann mir vorstellen, dass du wünschst, du wärst ihr nie begegnet
Hoffentlich kannst du dir die guten Tage vorstellen, die vor dir liegen
Hoffentlich kannst du dir dein wahres Glück vorstellen

Denn du verdienst es, geliebt zu werden
Du bist alles Beste wert
Du verdienst es, geliebt zu werden
Du hast nur die Richtige noch nicht gefunden

Und ich habe versucht zu helfen
Aber ich glaube, ich mache dich nur noch mehr kaputt
Also sage ich stattdessen jetzt meine Gedanken
Vielleicht verstehst du dann

Dass ich mir vorstellen kann, sich zu wünschen, jemand wäre tot
Ich kann mir vorstellen, sich zu fühlen, als wäre man verrückt
Hoffentlich kannst du dir die guten Tage vorstellen, die vor dir liegen
Hoffentlich kannst du dir dein wahres Glück vorstellen

Denn du verdienst es, geliebt zu werden
Du wirst es am Ende sehen
Du verdienst es, geliebt zu werden
Du hast nur die Richtige noch nicht gefunden