terracotta - blackvelvetz translation in German

terracotta

Have I lost my shine
Or have I never shined at all?
Have I lost my mind
Or have I always been off the wall?

Is it just black and white?
Cuz I wanna see this world in full colors
I'm setting myself on fire
Just trying my best to stand out

But in this race of who can sparkle the most
It's so hard to follow
Everyone's a star
And now the standards have gone too far
He's silver, she's gold
And I'm terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

It's getting crowded in this jewelry box
I can't breathe
It's getting glamourous
I surely will be knocked out it seems
He's silver, she's gold
And I'm terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

Sometimes I feel cute
Until I see my price next to the others'
"You're worthy", that's not true
Every time I get lost, no one seems to bother

Oh, my, it's such a shame
I don't remember asking to be born this way
Not this size nor this shape
Still I'm trying my best to look great

But in this race of who can sparkle the most
It's so hard to follow
Everyone's a star
And now the standards have gone too far
He's silver, she's gold
And I'm terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

It's getting crowded in this jewelry box
I can't breathe
It's getting glamourous
I surely will be knocked out it seems
He's silver, she's gold
And I'm terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

And I know this feeling will go away
But I can't thrive knowing I'll never be the same as them

But in this race of who can sparkle the most
It's so hard to follow
Everyone's a star
And now the standards have gone too far
He's silver, she's gold
And I'm terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

It's getting crowded in this jewelry box
I can't breathe
It's getting glamourous
I surely will be knocked out it seems
He's silver, she's gold
And I'm terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

Terracotta
Terracotta
He's silver, she's gold
And I'm terracotta

Terracotta
Terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

Terrakotta

Hab ich meinen Glanz verloren
Oder hab ich überhaupt nie geglänzt?
Hab ich meinen Verstand verloren
Oder war ich schon immer verrückt?

Ist es nur schwarz und weiß?
Denn ich will diese Welt in vollen Farben sehen
Ich setze mich selbst in Brand
Nur um mein Bestes zu geben, herauszustechen

Aber in diesem Rennen, wer am meisten funkeln kann
Ist es so schwer mitzuhalten
Jeder ist ein Star
Und jetzt sind die Maßstäbe zu weit gegangen
Er ist Silber, sie ist Gold
Und ich bin Terrakotta
Er ist Diamant, sie sind Perlen
Und ich bin Terrakotta

Es wird eng in dieser Schmuckschatulle
Ich kann nicht atmen
Es wird glamourös
Ich werde sicher rausgeworfen, so scheint es
Er ist Silber, sie ist Gold
Und ich bin Terrakotta
Er ist Diamant, sie sind Perlen
Und ich bin Terrakotta

Manchmal fühle ich mich süß
Bis ich meinen Preis neben dem der anderen sehe
"Du bist wertvoll", das stimmt nicht
Jedes Mal, wenn ich verloren gehe, scheint es niemanden zu kümmern

Oh, mein Gott, es ist so eine Schande
Ich erinnere mich nicht, darum gebeten zu haben, so geboren zu werden
Nicht diese Größe oder diese Form
Trotzdem versuche ich mein Bestes, großartig auszusehen

Aber in diesem Rennen, wer am meisten funkeln kann
Ist es so schwer mitzuhalten
Jeder ist ein Star
Und jetzt sind die Maßstäbe zu weit gegangen
Er ist Silber, sie ist Gold
Und ich bin Terrakotta
Er ist Diamant, sie sind Perlen
Und ich bin Terrakotta

Es wird eng in dieser Schmuckschatulle
Ich kann nicht atmen
Es wird glamourös
Ich werde sicher rausgeworfen, so scheint es
Er ist Silber, sie ist Gold
Und ich bin Terrakotta
Er ist Diamant, sie sind Perlen
Und ich bin Terrakotta

Und ich weiß, dieses Gefühl wird vergehen
Aber ich kann nicht aufblühen, wissend, dass ich nie so sein werde wie sie

Aber in diesem Rennen, wer am meisten funkeln kann
Ist es so schwer mitzuhalten
Jeder ist ein Star
Und jetzt sind die Maßstäbe zu weit gegangen
Er ist Silber, sie ist Gold
Und ich bin Terrakotta
Er ist Diamant, sie sind Perlen
Und ich bin Terrakotta

Es wird eng in dieser Schmuckschatulle
Ich kann nicht atmen
Es wird glamourös
Ich werde sicher rausgeworfen, so scheint es
Er ist Silber, sie ist Gold
Und ich bin Terrakotta
Er ist Diamant, sie sind Perlen
Und ich bin Terrakotta

Terrakotta
Terrakotta
Er ist Silber, sie ist Gold
Und ich bin Terrakotta

Terrakotta
Terrakotta
Er ist Diamant, sie sind Perlen
Und ich bin Terrakotta