terracotta - blackvelvetz translation in Russian

terracotta

Have I lost my shine
Or have I never shined at all?
Have I lost my mind
Or have I always been off the wall?

Is it just black and white?
Cuz I wanna see this world in full colors
I'm setting myself on fire
Just trying my best to stand out

But in this race of who can sparkle the most
It's so hard to follow
Everyone's a star
And now the standards have gone too far
He's silver, she's gold
And I'm terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

It's getting crowded in this jewelry box
I can't breathe
It's getting glamourous
I surely will be knocked out it seems
He's silver, she's gold
And I'm terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

Sometimes I feel cute
Until I see my price next to the others'
"You're worthy", that's not true
Every time I get lost, no one seems to bother

Oh, my, it's such a shame
I don't remember asking to be born this way
Not this size nor this shape
Still I'm trying my best to look great

But in this race of who can sparkle the most
It's so hard to follow
Everyone's a star
And now the standards have gone too far
He's silver, she's gold
And I'm terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

It's getting crowded in this jewelry box
I can't breathe
It's getting glamourous
I surely will be knocked out it seems
He's silver, she's gold
And I'm terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

And I know this feeling will go away
But I can't thrive knowing I'll never be the same as them

But in this race of who can sparkle the most
It's so hard to follow
Everyone's a star
And now the standards have gone too far
He's silver, she's gold
And I'm terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

It's getting crowded in this jewelry box
I can't breathe
It's getting glamourous
I surely will be knocked out it seems
He's silver, she's gold
And I'm terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

Terracotta
Terracotta
He's silver, she's gold
And I'm terracotta

Terracotta
Terracotta
He's diamond, she's pearls
And I'm terracotta

терракота

Я потеряла свой блеск?
Или я вовсе никогда не сияла?
Я сошла с ума?
Или всегда была не в себе?

Все только черное и белое?
Ведь я хочу видеть этот мир в ярких красках
Я поджигаю себя
Просто изо всех сил пытаясь выделиться

Но в этой гонке за самый яркий блеск
Так трудно успевать
Каждый - звезда
И теперь стандарты зашли слишком далеко
Он - серебро, она - золото
А я - терракота
Он - бриллиант, она - жемчуг
А я - терракота

В этой шкатулке с драгоценностями становится тесно
Я не могу дышать
Становится все гламурнее
Кажется, меня точно выбьют
Он - серебро, она - золото
А я - терракота
Он - бриллиант, она - жемчуг
А я - терракота

Иногда я чувствую себя милой
Пока не увижу свою цену рядом с другими
"Ты достойна", – это неправда
Каждый раз, когда я теряюсь, никому, кажется, нет дела

О, боже, как жаль
Я не помню, чтобы просила родиться такой
Ни такого размера, ни такой формы
И все же я изо всех сил стараюсь выглядеть прекрасно

Но в этой гонке за самый яркий блеск
Так трудно успевать
Каждый - звезда
И теперь стандарты зашли слишком далеко
Он - серебро, она - золото
А я - терракота
Он - бриллиант, она - жемчуг
А я - терракота

В этой шкатулке с драгоценностями становится тесно
Я не могу дышать
Становится все гламурнее
Кажется, меня точно выбьют
Он - серебро, она - золото
А я - терракота
Он - бриллиант, она - жемчуг
А я - терракота

И я знаю, это чувство пройдет
Но я не могу процветать, зная, что никогда не буду такой, как они

Но в этой гонке за самый яркий блеск
Так трудно успевать
Каждый - звезда
И теперь стандарты зашли слишком далеко
Он - серебро, она - золото
А я - терракота
Он - бриллиант, она - жемчуг
А я - терракота

В этой шкатулке с драгоценностями становится тесно
Я не могу дышать
Становится все гламурнее
Кажется, меня точно выбьют
Он - серебро, она - золото
А я - терракота
Он - бриллиант, она - жемчуг
А я - терракота

Терракота
Терракота
Он - серебро, она - золото
А я - терракота

Терракота
Терракота
Он - бриллиант, она - жемчуг
А я - терракота