i miss - blackwave. translation in German

i miss

I miss the times where I drew between the lines
Never needed clues, never searching for no signs
Had the goal, the vision but ain't nobody listen
To a youngin' with a mission, never gave the permission

To be doing what I wanted 'til I seized it in the morning
Momma don't you think I should be doing what I wanna?
Live like I dream, my world a fantasy unfolding
Don't need nobody savin' me whenever that I'm falling

Like an astronaut, float next to sun, like it super hot
Daddy pops, said that I'm a champ and said I'd pop
So I popped, out here calling me the greatest on the rock
Said "I'm not" but I took it and I rocked, it had me hot
Had me good, felt I could take the whole neighborhood with me
'Til y'all cut ties and had to move to a new
Country, new city, new this, new that
Damn, I used to hate it, but in love with where I'm at

I miss, I miss, I miss
I miss the good days
I miss, I miss, I miss
I miss the good days
Mama told me, "Wash the dishes"
Never thought that I would miss it
I miss, I miss, I miss
I miss the good days

How did it all change in this short time?
Riding my bike to school, ignoring road signs
I miss the days I wasn't worried 'bout my phone dying
Constantly feeling I need to dive for a goal line
I'm running, never do I slow down
Tryna spend my days reconnecting some close ties
Tired of using the phrase, "It's been a long time"
It's day 'n' night like Cudi in '09

I miss the days where my passion wasn't my job yet
Honest to God I'm happy with where my mind's at
Don't worry 'bout how much time's left
I'm just focused on the mile ahead, yeah

Where does it lead? Don't wanna know, I do it on feeling
I'm out on my feet, back on the ropes, still undefeated
I'm just tryna lift my spirit 'cause I need it
Thinking' bout the days gone past, I can't believe it

I miss, I miss, I miss
I miss the good days
I miss, I miss, I miss
I miss the good days
Papa said that I'm a winner
Nowadays, that's how I'm feeling
I miss, I miss, I miss
I miss the good days

I miss, I miss, I miss
I miss the good days
I miss, I miss, I miss
I miss the good days
I miss, I miss, I miss
I miss the good days
I miss, I miss, I miss
I miss the good days

Ich vermisse

Ich vermisse die Zeiten, in denen ich zwischen den Linien zeichnete
Brauchte nie Hinweise, suchte nie nach Zeichen
Hatte das Ziel, die Vision, aber niemand hörte zu
Einem Jungen mit einer Mission, gab nie die Erlaubnis

Zu tun, was ich wollte, bis ich es am Morgen ergriff
Mama, denkst du nicht, ich sollte tun, was ich will?
Leben, wie ich träume, meine Welt, eine Fantasie, die sich entfaltet
Brauche niemanden, der mich rettet, wann immer ich falle

Wie ein Astronaut, schwebe neben der Sonne, als wäre sie super heiß
Papa sagte, ich bin ein Champion und sagte, ich würde durchstarten
Also startete ich durch, hier draußen nennen sie mich den Größten auf dem Felsen
Sagte "Ich bin es nicht", aber ich nahm es an und rockte, es machte mich heiß
Fühlte mich gut, dachte, ich könnte die ganze Nachbarschaft mitnehmen
Bis ihr alle Verbindungen gekappt habt und ich umziehen musste in ein neues
Land, neue Stadt, neu dies, neu das
Verdammt, ich hasste es früher, aber ich liebe es, wo ich jetzt bin

Ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse
Ich vermisse die guten Tage
Ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse
Ich vermisse die guten Tage
Mama sagte mir, "Spül das Geschirr"
Hätte nie gedacht, dass ich das vermissen würde
Ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse
Ich vermisse die guten Tage

Wie hat sich das alles in dieser kurzen Zeit verändert?
Mit dem Fahrrad zur Schule fahren, Straßenschilder ignorieren
Ich vermisse die Tage, an denen ich mir keine Sorgen machte, dass mein Handy ausgeht
Ständig das Gefühl, ich müsste nach einer Ziellinie tauchen
Ich renne, werde nie langsamer
Versuche meine Tage damit zu verbringen, einige enge Bindungen wiederherzustellen
Müde, den Satz zu benutzen, "Es ist lange her"
Es ist Tag und Nacht wie Cudi in '09

Ich vermisse die Tage, an denen meine Leidenschaft noch nicht mein Job war
Ehrlich zu Gott, ich bin glücklich mit meinem Geisteszustand
Mach dir keine Sorgen, wie viel Zeit noch bleibt
Ich konzentriere mich nur auf die Meile vor mir, ja

Wohin führt das? Will es nicht wissen, ich mache es nach Gefühl
Ich bin auf den Beinen, zurück in den Seilen, immer noch ungeschlagen
Ich versuche nur, meinen Geist zu heben, weil ich es brauche
Denke an die vergangenen Tage, ich kann es nicht glauben

Ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse
Ich vermisse die guten Tage
Ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse
Ich vermisse die guten Tage
Papa sagte, dass ich ein Gewinner bin
Heutzutage fühle ich mich so
Ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse
Ich vermisse die guten Tage

Ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse
Ich vermisse die guten Tage
Ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse
Ich vermisse die guten Tage
Ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse
Ich vermisse die guten Tage
Ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse
Ich vermisse die guten Tage