blackwave. feat. Winston Surfshirt & Benny Sings - The Antidote - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation blackwave. feat. Winston Surfshirt & Benny Sings - The Antidote




That's just the way it go
Так оно и есть
That's just the way it go
Так оно и есть
This be the antidote
Это будет противоядием
That's just the way it go
Так оно и есть
No need to pretend, I just wanna win
Не нужно притворяться, я просто хочу победить
Swimming in the bands, feeling live in my skin
Плавание в полосах, ощущение жизни в моей коже
I just want a friend that can hold my drank
Я просто хочу друга, который может удержать мою выпивку
While I bust these moves, swinging to break the bank
Пока я разоряю эти движения, качаясь, чтобы сорвать банк
With some L's on my record, I been loving a bit
С некоторыми L на моем альбоме, мне немного нравилось
No falling in love, keep me on top of my shit
Не влюбляйся, держи меня в курсе моего дерьма
I tweak and I twist, grasp a hold of my bliss
Я подгоняю и кручу, хватаюсь за свое блаженство
Euphoria hits when I see you shake those hips (shake it)
Эйфория приходит, когда я вижу, как ты трясешь бедрами (трясешь)
Sometimes I just wanna go back
Иногда я просто хочу вернуться
The antidote take me back there
Противоядие вернет меня туда
Don't know 'bout you but I'm feeling cute
Не знаю, как ты, но я чувствую себя мило
That's just the way it go
Так оно и есть
Even when I'm broke, I feel good
Даже когда я на мели, я чувствую себя хорошо
That's just the way it go
Так оно и есть
When you feel like you're not in the mood
Когда ты чувствуешь, что ты не в настроении
This be the antidote, oh
Это будет противоядием, о
Just let your bones catch this groove
Просто позвольте своим костям поймать этот паз
That's just the way it go
Так оно и есть
Just what I need
Как раз то, что мне нужно
Thank you for the feeling that you bring
Спасибо за чувство, которое вы приносите
Just wanna be there when it blows
Просто хочу быть там, когда он дует
Yeah, know what I mean?
Да, понимаете, что я имею в виду?
Know what I mean?
Знаешь что я имею ввиду?
I want you to choose
Я хочу, чтобы ты выбрал
I got all day long to lose
У меня есть весь день, чтобы проиграть
That's just the way it go
Так оно и есть
You must be my antidote
Ты должен быть моим противоядием
I can't seem to take it
я не могу это принять
Now my dreams have been awakened
Теперь мои мечты пробудились
If you don't make your way in
Если вы не проберетесь в
I got no time left for saying
У меня нет времени говорить
Sometimes I just wanna go back
Иногда я просто хочу вернуться
The antidote take me back there
Противоядие вернет меня туда
Don't know 'bout you but I'm feeling cute
Не знаю, как ты, но я чувствую себя мило
That's just the way it go
Так оно и есть
Even when I'm broke, I feel good
Даже когда я на мели, я чувствую себя хорошо
That's just the way it go
Так оно и есть
When you feel like you're not in the mood
Когда ты чувствуешь, что ты не в настроении
This be the antidote, oh
Это будет противоядием, о
Just let your bones catch this groove
Просто позвольте своим костям поймать этот паз
That's just the way it go
Так оно и есть
Just what I need
Как раз то, что мне нужно
Thank you for the feeling that you bring
Спасибо за чувство, которое вы приносите
Just wanna be there when it blows
Просто хочу быть там, когда он дует
Yeah, know what I mean?
Да, понимаете, что я имею в виду?
Know what I mean?
Знаешь что я имею ввиду?
Sometimes I just wanna go back
Иногда я просто хочу вернуться
The antidote take me back there
Противоядие вернет меня туда
Sometimes I just wanna go back
Иногда я просто хочу вернуться
The antidote take me back there
Противоядие вернет меня туда
I was on a mission, I was always gonna fail
Я был на миссии, я всегда терпел неудачу
I gotta listen if I wanted to prevail
Я должен слушать, если хочу победить
I wanna hear you say-ay-ay
Я хочу услышать, как ты говоришь-ай-ай
Take me back there
Верни меня туда
La, la-la, la
Ла-ла-ла-ла
La-la, la, la-la, la-la, la, la
Ла-ла, ла, ла-ла, ла-ла, ла, ла
La, la-la, la
Ла-ла-ла-ла
La-la, la, la-la, la-la
Ла-ла, ла, ла-ла, ла-ла
Take me back there
Верни меня туда
That's just the way it go
Так оно и есть
That's just the way it go
Так оно и есть
This be the antidote
Это будет противоядием
That's just the way it go
Так оно и есть





Writer(s): Tim Van Berkestijn, Willem Ardui, Jeanvalery Atohoun, Tobie Speleman, Brett Ramson


Attention! Feel free to leave feedback.