blackwinterwells feat. Chach - cement shoes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation blackwinterwells feat. Chach - cement shoes




cement shoes
chaussures en ciment
Jeremy how did you know?
Jeremy, comment as-tu su ?
Odece
Odece
Don't know what the fuck to do anymore
Je ne sais plus quoi faire
I'm stuck, I'm bored
Je suis coincé, je m'ennuie
My legs are so sore
Mes jambes sont tellement douloureuses
I wish you wanted less, not more
J'aimerais que tu veuilles moins, pas plus
That's how it always goes
C'est toujours comme ça
And I end up all alone, it's no you
Et je me retrouve tout seul, c'est pas toi
I end up in the cold with no you
Je me retrouve dans le froid sans toi
I make another song to cry to
Je fais une autre chanson pour pleurer
I really wanna change but I can't make a difference
J'ai vraiment envie de changer, mais je ne peux pas faire la différence
I really been in pain but nobody will listen
J'ai vraiment souffert, mais personne ne veut écouter
Am I just hopeless? Am I just dreamin'?
Est-ce que je suis juste sans espoir ? Est-ce que je rêve juste ?
Fallin' apart for like whatever reason
Je m'effondre pour n'importe quelle raison
It's no use come right out or right into
C'est inutile, sors ou entre
Change my face now I look brand new
Change mon visage maintenant, j'ai l'air neuf
Me, by my side, we stuck like glue
Moi, à mes côtés, nous sommes collés comme de la colle
Don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
Don't know what the fuck to do anymore
Je ne sais plus quoi faire
I'm stuck, I'm bored
Je suis coincé, je m'ennuie
My legs arе so sore
Mes jambes sont tellement douloureuses
I wish you wanted less, not morе
J'aimerais que tu veuilles moins, pas plus
That's how it always goes
C'est toujours comme ça
And I end up all alone, it's no you
Et je me retrouve tout seul, c'est pas toi
I end up in the cold with no you
Je me retrouve dans le froid sans toi
I make another song to cry to
Je fais une autre chanson pour pleurer
Every time I call, you ignore me
Chaque fois que j'appelle, tu m'ignores
Girl you only hit me up when you're lonely
Chérie, tu me contactes seulement quand tu es seule
Or just bored, it's not fair
Ou juste ennuyée, ce n'est pas juste
I'm only alone because I care
Je suis seul parce que je m'en soucie
Lesson learned
Leçon apprise
I'll let you burn from your ills
Je te laisserai brûler de tes maux
I hope you're wrecked and don't heal
J'espère que tu es brisée et que tu ne guériras pas
And you won't get another tear
Et tu ne recevra pas une autre larme
Don't know what the fuck to do anymore
Je ne sais plus quoi faire
I'm stuck, I'm bored
Je suis coincé, je m'ennuie
My legs are so sore
Mes jambes sont tellement douloureuses
I wish you wanted less, not more
J'aimerais que tu veuilles moins, pas plus
That's how it always goes
C'est toujours comme ça
And I end up all alone, it's no you
Et je me retrouve tout seul, c'est pas toi
I end up in the cold with no you
Je me retrouve dans le froid sans toi
I make another song to cry to
Je fais une autre chanson pour pleurer






Attention! Feel free to leave feedback.