Lyrics and translation blackwinterwells - slipping

slipping

I think I've turned into the bad guy
You know I never really asked why
Wellsy's gone and done it this time
I need to make it right
Blowin' up my phone
Gotta do this on my own
And it hurts a lot
I can't undo without you

Fall asleep in my arms
Forget what we said before
Cause you keep coming back
And I keep letting you back in
And I know how this ends
Then you hurt all my friends
I can't let it keep happening

No, I can't
It hurts so bad
Why did you do that?
Why did you do...

I think I've turned into the bad guy
You know I never really asked why
Wellsy's gone and done it this time
I need to make it right
Blowin' up my phone
Gotta do this on my own
And it hurts a lot
I can't undo without you

Without you, all alone in my room
No one here to hold me when I cry
I don't wanna, wanna, wanna die
No, I know
But I can't help how I feel
Lately life just feels too real
I don't think I'll ever heal
I'm just sick of crying

glisser

Je pense que je suis devenu le méchant
Tu sais que je n'ai jamais vraiment demandé pourquoi
Wellsy est allé et l'a fait cette fois
J'ai besoin de réparer ça
Mon téléphone explose
Je dois faire ça tout seul
Et ça fait vraiment mal
Je ne peux pas annuler sans toi

Endors-toi dans mes bras
Oublie ce qu'on a dit avant
Parce que tu reviens toujours
Et je te laisse toujours revenir
Et je sais comment ça se termine
Alors tu fais du mal à tous mes amis
Je ne peux pas laisser ça continuer à arriver

Non, je ne peux pas
Ça fait tellement mal
Pourquoi as-tu fait ça ?
Pourquoi as-tu fait...

Je pense que je suis devenu le méchant
Tu sais que je n'ai jamais vraiment demandé pourquoi
Wellsy est allé et l'a fait cette fois
J'ai besoin de réparer ça
Mon téléphone explose
Je dois faire ça tout seul
Et ça fait vraiment mal
Je ne peux pas annuler sans toi

Sans toi, tout seul dans ma chambre
Personne ici pour me tenir quand je pleure
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas mourir
Non, je sais
Mais je ne peux pas contrôler ce que je ressens
Dernièrement, la vie est juste trop réelle
Je ne pense pas que je guérirai un jour
J'en ai marre de pleurer