some days - blanc. translation in Russian

some days

They say some days are better than others
But this day has got to be the best
'Cause you're here standing beside me
And nothing else matters

I care not of the future nor of the past
The present will do
Here with you

They say some days are better than others
But this day has got to be the best
'Cause you're here standing beside me
And nothing else matters

I care not of the future nor of the past
The present will do
Here with you

Yeah, I need you
Yeah, I need you
Oh, yeah

All I know is that I need you

Yeah, I need you
Yeah, I need you

All I know is that I need you

некоторые дни

Говорят, что некоторые дни лучше других,
Но этот день, должно быть, самый лучший,
Потому что ты здесь, стоишь рядом со мной,
И больше ничего не имеет значения.

Меня не волнует ни будущее, ни прошлое,
Настоящего достаточно,
Здесь, с тобой.

Говорят, что некоторые дни лучше других,
Но этот день, должно быть, самый лучший,
Потому что ты здесь, стоишь рядом со мной,
И больше ничего не имеет значения.

Меня не волнует ни будущее, ни прошлое,
Настоящего достаточно,
Здесь, с тобой.

Да, ты нужна мне,
Да, ты нужна мне,
О, да.

Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужна.

Да, ты нужна мне,
Да, ты нужна мне.

Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужна.