blessthefall - Oathbreaker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation blessthefall - Oathbreaker




Take back all the years that we′ve wasted
Верни все те годы, что мы потратили впустую.
Your face hasn't changed
Твое лицо не изменилось.
But you′ve become what we hated
Но ты стал тем, кого мы ненавидели.
What happened to us versus them?
Что случилось с нами против них?
Our worlds are divided
Наши миры разделены.
I'll never give in
Я никогда не сдамся.
It's too it late to turn it around
Слишком поздно все менять.
How can you live with yourself?
Как ты можешь жить с собой?
Your loyalty can′t be found
Твоя преданность не может быть найдена.
How can you live with yourself?
Как ты можешь жить с собой?
In time
Во время
Their thoughts will fade
Их мысли исчезнут.
Their words won′t mean
Их слова ничего не значат.
What we want them to say
Что мы хотим, чтобы они сказали?
Inside we watched them be
Внутри мы наблюдали за ними.
The enemy
Враг,
That I thought that they'd never be
которым, как я думал, они никогда не станут.
I took the fall for all your decisions
Я взял на себя вину за все твои решения.
You call this love?
Ты называешь это любовью?
I call it blind ambition
Я называю это слепым честолюбием.
You′ve turned all your diamonds to dust
Ты превратил все свои бриллианты в пыль.
I've tried so hard
Я так старалась.
But it wasn′t enough
Но этого было недостаточно.
It's too it late to turn it around
Слишком поздно все менять.
How can you live with yourself?
Как ты можешь жить с собой?
Your loyalty can′t be found
Твоя преданность не может быть найдена.
How can you live with yourself?
Как ты можешь жить с собой?
In time
Во время
Their thoughts will fade
Их мысли исчезнут.
Their words won't mean
Их слова ничего не значат.
What we want them to say
Что мы хотим, чтобы они сказали?
Inside we watched them be
Внутри мы наблюдали за ними.
The enemy
Враг,
That I thought that they'd never be
которым, как я думал, они никогда не станут.
Fighting in cycles
Борьба в циклах.
Living in shadows
Жизнь в тени.
Inside we watched them be
Внутри мы наблюдали за ними.
The enemy
Враг,
That I thought that they′d never be
которым, как я думал, они никогда не станут.
I would have given my life for you
Я бы отдал свою жизнь за тебя.
But the path that you′ve chosen
Но путь, который ты выбрал,
Has fucked everything
испортил все.
You fucked everything
Ты все испортил
Take back all the years that we've wasted
Верни все те годы, что мы потратили впустую.
Your face hasn′t changed
Твое лицо не изменилось.
But you've become what we hated
Но ты стал тем, кого мы ненавидели.
Take back all the time that we′ve lost
Верни все то время, что мы потеряли.
I've tried so hard
Я так старалась.
But it was never enough
Но этого всегда было недостаточно.
In time
Во время
Their thoughts will fade
Их мысли исчезнут.
Their words won′t mean
Их слова ничего не значат.
What we want them to say
Что мы хотим, чтобы они сказали?
Inside we watched them be
Внутри мы наблюдали за ними.
The enemy
Враг,
That I thought that they'd never be
которым, как я думал, они никогда не станут.
Fighting in cycles
Борьба в циклах.
Living in shadows
Жизнь в тени.
Inside we watched them be
Внутри мы наблюдали за ними.
The enemy
Враг,
That I thought that they'd never be
которым, как я думал, они никогда не станут.





Writer(s): Joseph Sturgis, Erik Ron, Eric Lambert, Beau Bokan, Jared Warth, Elliott Gruenberg, Matthew Traynor


Attention! Feel free to leave feedback.