Lyrics and translation blessthefall - Stay Still

Stay Still

Tonight is gone,
They tell you it′s your time,
But I won't let them take you from me.
And I never gave up on you,
(I never gave up on you)
We all feel the same.
(Can′t stop this suffering in my head)
Can't turn this one around.
If I could pull you from the wreckage,
We'd be alright, oh lord.
Don′t tell me this is happening.
If I could hold you for a second,
We′d be all right, oh lord.
Don't tell me this is happening.
So when does it start getting better?
So far from home.
The lights are fading out,
Just leave us all behind.
If I could pull you from the wreckage,
We′d be alright, oh lord.
Don't tell me this is happening.
If I could hold you for a second,
We′d be alright, oh lord.
Don't tell me this is happening.
Oh,
I never should have let you go.
Until I′ll be with you,
I'm dying on my own.
If I could pull you from the wreckage,
We'd be alright, oh lord.
Don′t tell me this is happening.
If I could hold you for a second,
We′d be alright, oh lord.
Don't tell me this is happening.
And I know
I′m not the only one.
Don't tell me this is happening.
And I know,
I′m not the only one.
Don't tell me this is happening,
Don′t tell me this is happening

Reste immobile

Ce soir est fini,
Ils te disent que c'est ton moment,
Mais je ne les laisserai pas te prendre.
Et je n'ai jamais abandonné,
(Je n'ai jamais abandonné)
On ressent tous la même chose.
(Je ne peux pas arrêter cette souffrance dans ma tête)
Je ne peux pas changer ça.
Si je pouvais te tirer des décombres,
On irait bien, oh Seigneur.
Ne me dis pas que ça arrive.
Si je pouvais te tenir dans mes bras une seconde,
On irait bien, oh Seigneur.
Ne me dis pas que ça arrive.
Alors, quand est-ce que ça commence à aller mieux ?
Si loin de chez nous.
Les lumières s'éteignent,
Laisse-nous simplement derrière.
Si je pouvais te tirer des décombres,
On irait bien, oh Seigneur.
Ne me dis pas que ça arrive.
Si je pouvais te tenir dans mes bras une seconde,
On irait bien, oh Seigneur.
Ne me dis pas que ça arrive.
Oh,
Je n'aurais jamais dû te laisser partir.
Jusqu'à ce que je sois avec toi,
Je meurs tout seul.
Si je pouvais te tirer des décombres,
On irait bien, oh Seigneur.
Ne me dis pas que ça arrive.
Si je pouvais te tenir dans mes bras une seconde,
On irait bien, oh Seigneur.
Ne me dis pas que ça arrive.
Et je sais
Que je ne suis pas le seul.
Ne me dis pas que ça arrive.
Et je sais,
Que je ne suis pas le seul.
Ne me dis pas que ça arrive,
Ne me dis pas que ça arrive