blinblau - Подожди (Outro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation blinblau - Подожди (Outro)




Подожди (Outro)
Attends (Outro)
Подожди, столько время ещё впереди
Attends, il reste tellement de temps devant nous
Подожди, столько время ещё впереди
Attends, il reste tellement de temps devant nous
Подожди, столько время ещё впереди
Attends, il reste tellement de temps devant nous
Столько мыслей в голове, их окупить надо
Il y a tellement de pensées dans ma tête, je dois les rembourser
(Надо)
(Dois)
Чаще думаем, что будет завтра
On pense souvent à ce qui va arriver demain
(Завтра)
(Demain)
Не надеюсь на мысли, я рассчитываю на свои силы
Je ne me fie pas aux pensées, je compte sur ma propre force
Не хочу жаловаться на жизнь
Je ne veux pas me plaindre de la vie
Бывает много проблем, но без них никуда
Il y a beaucoup de problèmes, mais on ne peut pas s'en passer
Сегодня в подъезде, так решила судьба
Aujourd'hui dans l'entrée, c'est le destin qui a décidé
Так много ссор, разбитых дверей
Tant de disputes, de portes cassées
Много примеров в моей голове
Beaucoup d'exemples dans ma tête
Никому не доверяй, будь себе верней
Ne fais confiance à personne, sois fidèle à toi-même
Верней
Fidelle
Не оставайся жизни должным
Ne reste pas redevable à la vie
Сделай, что так думал долго
Fais ce que tu pensais faire depuis longtemps
Остаюсь в поту на районе
Je reste dans la sueur du quartier
Не лето, но работаем в ночную пору
Ce n'est pas l'été, mais on travaille de nuit
Есть мечта, я с ней ща в гонке
J'ai un rêve, je suis en course avec lui
Плясать до того, чтобы не чувствовать ноги
Danser jusqu'à ne plus sentir mes pieds
Увезти её подальше, там где будут горы
L'emmener plus loin, il y aura des montagnes
Только с ней ощутить свободу
La sentir libre avec elle
Не представляю, как будет сложно
Je n'imagine pas à quel point ce sera difficile
Забрать диплом и покинуть дом
Obtenir mon diplôme et quitter la maison
Но не забывать дом и двигаться своим путём
Mais ne pas oublier la maison et avancer sur ma propre voie
Не рассчитывать на чьё то плечо
Ne pas compter sur l'épaule de quelqu'un
Помочь могут многие, но надо окупить их доверие
Beaucoup peuvent aider, mais il faut rembourser leur confiance
Опомнись, сколько было знаков внимания
Réveille-toi, il y a eu tant de signes d'attention
Но Хочешь показаться тем, кого никогда не желали
Mais tu veux paraître comme quelqu'un que personne n'a jamais souhaité
Видел, как меняли препараты
J'ai vu comment les médicaments changeaient
Это не ужастик, но бывало страшным
Ce n'est pas un film d'horreur, mais ça a été effrayant
Но я обматываю время назад, понимая, как делать не надо.
Mais je rembobine le temps, en comprenant ce qu'il ne faut pas faire.
Скинуться за всех да не, не в падлу
Se cotiser pour tous, non, pas de problème
Я не жадный
Je ne suis pas avare
Просто какой от всего этого выхлоп
Quel est le bénéfice de tout cela ?
Маленькая помощь, может и не помощь
Une petite aide, peut-être pas une aide
Но она даёт знать, что тебе не пофиг
Mais elle montre que tu n'es pas indifférent
Пожалуй, закончу
Je vais peut-être arrêter
Подожди, столько время ещё впереди
Attends, il reste tellement de temps devant nous
Подожди, время прошло, я ещё позади
Attends, le temps est passé, je suis encore derrière
Подожди, столько время ещё впе
Attends, il reste tellement de temps devant
Подожди
Attends
Время
Le temps
Впереди
Devant nous






Attention! Feel free to leave feedback.