Lyrics and translation Blink-182 - Always
I've
been
here
before
a
few
times
J'ai
déjà
été
ici
quelques
fois
And
I'm
quite
aware
we're
dying
Et
je
suis
bien
conscient
que
nous
mourons
And
your
hands,
they
shake
with
goodbyes
Et
tes
mains,
elles
tremblent
de
adieux
And
I'll
take
you
back
if
you'd
have
me
Et
je
te
ramènerai
si
tu
me
le
demandes
So
here
I
am,
I'm
trying
Alors
me
voilà,
j'essaie
So
here
I
am,
are
you
ready?
Alors
me
voilà,
es-tu
prête
?
Come
on
let
me
hold
you
Viens,
laisse-moi
te
tenir
Touch
you,
feel
you,
always
Te
toucher,
te
sentir,
toujours
Kiss
you,
taste
you
all
night,
always
T'embrasser,
te
goûter
toute
la
nuit,
toujours
And
I'll
miss
your
laugh,
your
smile
Et
ton
rire,
ton
sourire
me
manqueront
I'll
admit
I'm
wrong
if
you'd
tell
me
J'admettrai
que
j'ai
tort
si
tu
me
le
dis
I'm
so
sick
of
fights,
I
hate
them
Je
suis
tellement
malade
des
combats,
je
les
déteste
Let's
start
this
again,
for
real
Recommençons
tout,
pour
de
vrai
So
here
I
am,
I'm
trying
Alors
me
voilà,
j'essaie
So
here
I
am,
are
you
ready?
Alors
me
voilà,
es-tu
prête
?
So
here
I
am,
I'm
trying
Alors
me
voilà,
j'essaie
So
here
I
am,
are
you
ready?
Alors
me
voilà,
es-tu
prête
?
Come
on
let
me
hold
you
Viens,
laisse-moi
te
tenir
Touch
you,
feel
you,
always
Te
toucher,
te
sentir,
toujours
Kiss
you,
taste
you,
all
night,
always
T'embrasser,
te
goûter,
toute
la
nuit,
toujours
Come
on
let
me
hold
you
Viens,
laisse-moi
te
tenir
Touch
you,
feel
you,
always
Te
toucher,
te
sentir,
toujours
Kiss
you,
taste
you,
all
night,
always
T'embrasser,
te
goûter,
toute
la
nuit,
toujours
I've
been
here
before
a
few
times
J'ai
déjà
été
ici
quelques
fois
And
I'm
quite
aware
we're
dying
Et
je
suis
bien
conscient
que
nous
mourons
Come
on
let
me
hold
you
Viens,
laisse-moi
te
tenir
Touch
you,
feel
you,
always
Te
toucher,
te
sentir,
toujours
Kiss
you,
taste
you,
all
night,
always
T'embrasser,
te
goûter,
toute
la
nuit,
toujours
Come
on
let
me
hold
you
Viens,
laisse-moi
te
tenir
Touch
you,
feel
you,
always
Te
toucher,
te
sentir,
toujours
Kiss
you,
taste
you,
all
night,
always
T'embrasser,
te
goûter,
toute
la
nuit,
toujours
Always
Toujours
Always
Toujours
Rate the translation
1
Dammit (Radio Edit)
2 Adam's Song
3 Go (BBC Radio 1 Session)
4 Josie
5 Carousel
6 Man Overboard
7 Feeling This
8 I Miss You
9 Adam's Song
10 All the Small Things
11 What's My Age Again?
12 Not Now
13 First Date
14 Another Girl Another Planet
15 Dammit
16 Down
17 Always
18 The Rock Show
19 M+M's
20 Stay Together For The Kids
21 Carousel
22 Not Now
23 Always
24 Down - Single Version
25 I Miss You
26 Feeling This
27 Stay Together For The Kids
28 First Date
29 The Rock Show (radio edit)
30 Man Overboard
31 Adam's Song
32 All The Small Things
33 What's My Age Again?
34 Josie - Radio Edit
35 Dammit
36 M+M's
37 Another Girl Another Planet
2 Adam's Song
3 Go (BBC Radio 1 Session)
4 Josie
5 Carousel
6 Man Overboard
7 Feeling This
8 I Miss You
9 Adam's Song
10 All the Small Things
11 What's My Age Again?
12 Not Now
13 First Date
14 Another Girl Another Planet
15 Dammit
16 Down
17 Always
18 The Rock Show
19 M+M's
20 Stay Together For The Kids
21 Carousel
22 Not Now
23 Always
24 Down - Single Version
25 I Miss You
26 Feeling This
27 Stay Together For The Kids
28 First Date
29 The Rock Show (radio edit)
30 Man Overboard
31 Adam's Song
32 All The Small Things
33 What's My Age Again?
34 Josie - Radio Edit
35 Dammit
36 M+M's
37 Another Girl Another Planet
Attention! Feel free to leave feedback.