Blink-182 - Left Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blink-182 - Left Alone




Eyes are open, words are spoken
Глаза открыты, слова сказаны
Here's to the sunrise
Вот к рассвету
Head is loaded, cards are folded
Голова загружена, карты складываются
Under the moonlight
Под лунным светом
Can you remember, you remember the last time we woke up sober?
Ты можешь вспомнить, можешь вспомнить прошлый раз, когда мы проснулись трезвыми?
Can you remember, you remember the last night you ran me over?
Можешь вспомнить ту ночь, когда ты убежала от меня?
Are we halfway gone or halfway there?
Мы на половину ушли или наполовину там?
Left alone, we're only halfway home
Оставшись одни, мы только на полпути домой
Sink like stones, fall into the unknown
Падать как камни падают в неизвестность
Break me down, I'm not afraid of you
Сломай меня, я тебя не боюсь
Pull me under, slowly drown
Тяните меня на дно, медленно утопите
I never wanted to
Я никогда не хотел
Left alone to wonder
Оставаться один, чтобы задаваться вопросом
Mind is open, thoughts are woken
Разум открыт, мысли разбужены
There goes the sunrise
Проходит восход солнца
Heart is broken, love unspoken
Сердце разбито, любовь невысказанна
Here comes the moonlight
Наступает лунный свет
Can you remember, you remember the last time I left hungover?
Ты можешь вспомнить, можешь ли ты вспомнить последний раз, когда я ушел с похмелья?
Can you remember, you remember the last night that I stayed over?
Ты помнишь, ты помнишь прошлую ночь, что я остался?
Are we halfway gone or halfway there?
Мы на половину ушли или наполовину там?
Left alone, we're only halfway home
Оставшись одни, мы только на полпути домой
Sink like stones, fall into the unknown
Падать как камни падают в неизвестность
Break me down, I'm not afraid of you
Сломай меня, я тебя не боюсь
Pull me under, slowly drown
Тяните меня на дно, медленно утопите
I never wanted to
Я никогда не хотел
Left alone to wonder
Оставаться один, чтобы задаваться вопросом
We're left alone, we're left alone
Мы остались одни, мы остались одни
We're left alone, we're left alone
Мы остались одни, мы остались одни
Left alone, we're only halfway home
Оставшись одни, мы только на полпути домой
Sink like stones, fall into the unknown
Падать как камни падают в неизвестность
Break me down, I'm not afraid of you
Сломай меня, я тебя не боюсь
Pull me under, slowly drown
Тяните меня на дно, медленно утопите
I never wanted to
Я никогда не хотел
Left alone to wonder
Оставаться один, чтобы задаваться вопросом
We're left alone, we're left alone
Мы остались одни, мы остались одни
We're left alone, we're left alone
Мы остались одни, мы остались одни





Writer(s): Travis Barker, Mark Hoppus, Matt Skiba, John William Feldmann


Attention! Feel free to leave feedback.