blkkkchino - $lumdogs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation blkkkchino - $lumdogs




$lumdogs
$lumdogs
Nigga this that new heat
Mec, c'est la nouvelle chaleur
Working ain't had no sleep
Travailler sans dormir
Niggas this is real life
Mec, c'est la vraie vie
I ain't getting cold feet
Je n'ai pas froid aux pieds
Dog eat dog world gotta get ya own eats
Le monde est un monde de chiens, il faut se nourrir soi-même
You ain't put in no work I promise we ain't homies
Tu n'as pas travaillé, je te promets que nous ne sommes pas des amis
Fuck how niggas feel now they ain't never cared
Fous ce que les gens ressentent, ils ne se sont jamais souciés
Moving thru the jungle puffin cookies in the air
Je traverse la jungle en fumant des cookies dans l'air
Keep my head up even when I'm in despair
Garde la tête haute même quand je suis désespéré
Keep my head up even when I'm in despair
Garde la tête haute même quand je suis désespéré
Got my hoody on when the sun down
J'ai mon sweat à capuche quand le soleil se couche
Gotta get check ups
Il faut faire des examens
Had to just do it
J'ai le faire
Had no money and I'm fed up
Je n'avais pas d'argent et j'en ai marre
All my niggas want the Fetti we really just tryna get out
Tous mes mecs veulent la Fetti, on essaie juste de s'en sortir
If they ain't on my time I just cut the loose ends out
S'ils ne sont pas dans mon temps, je coupe les extrémités
Niggas went and switched on me I ain't even expect that
Les mecs m'ont changé, je ne m'y attendais même pas
Funny how they never there when you get a set back
C'est drôle comment ils ne sont jamais quand tu as un revers
I was Window shopping online wishing I could get that
Je faisais du lèche-vitrines en ligne en souhaitant pouvoir l'avoir
Invested to my craft if it ain't money then I dead that
J'ai investi dans mon métier, si ce n'est pas de l'argent, je le tue
Time heals everything I learned the hard way
Le temps guérit tout, j'ai appris à la dure
Living in broken homes we really came a long way
On vivait dans des foyers brisés, on a vraiment parcouru un long chemin
Eviction notice on the door right after a long day
Un avis d'expulsion sur la porte juste après une longue journée
Momma working double shifts she did it on her own man
Maman travaille deux fois plus, elle l'a fait toute seule
Ain't room for all that sucka shit that's in the past
Pas de place pour toutes ces conneries du passé
I'm into investing into myself and double uppin' on the bag
J'investis en moi-même et je double le sac
You sit behind the screen wanting what other niggas had
Tu te caches derrière l'écran en voulant ce que les autres ont
You been stuck in place for 3 years boy that shit is sad
Tu es bloqué au même endroit pendant 3 ans, mec, c'est triste
Nigga this that new heat
Mec, c'est la nouvelle chaleur
Working ain't had no sleep
Travailler sans dormir
Niggas this is real life
Mec, c'est la vraie vie
I ain't getting cold feet
Je n'ai pas froid aux pieds
Dog eat dog world gotta get ya own eats
Le monde est un monde de chiens, il faut se nourrir soi-même
You ain't put in no work i promise we ain't homies
Tu n'as pas travaillé, je te promets que nous ne sommes pas des amis
Fuck how niggas feel now they ain't never cared
Fous ce que les gens ressentent, ils ne se sont jamais souciés
Moving thru the jungle puffin cookies in the air
Je traverse la jungle en fumant des cookies dans l'air
Keep my head up even when I'm in despair
Garde la tête haute même quand je suis désespéré
Keep my head up even when I'm in despair
Garde la tête haute même quand je suis désespéré
No way out and I'm feeling all walls start to close in
Pas de sortie et je sens que tous les murs commencent à se refermer
Locked in the booth with straight gas and I'm snowed in
Enfermé dans la cabine avec du pur gaz et je suis enneigé
Them niggas don't want smoke like that gas you can't hold in
Ces mecs ne veulent pas de fumée comme ce gaz que tu ne peux pas retenir
I promise I'm on go in case one my brothers call in
Je te promets que je suis en route au cas l'un de mes frères appelle
And I see thru him instantly he ain't bout what he bragging bout
Et je le vois à travers lui instantanément, il ne parle pas de ce dont il se vante
Push the throttle straight up to the limit and I'm spazzing out
J'enfonce l'accélérateur jusqu'à la limite et je fais un fou
Keep it cool gotta get my cheddar lay the traps around
Reste cool, il faut que je me fasse de l'argent, que je mette des pièges
Keep a shoota right by my side to keep the rats up out
Garde un tireur à mes côtés pour que les rats restent dehors
X them out
Barrer les sortir
86 a nigga for a pound of loud
86 un mec pour une livre de son
Cutting off your old friends shit them the hardest ones
Couper tes vieux amis, ce sont les plus durs
And I ain't trust no man pops taught me young
Et je ne fais confiance à aucun homme, papa me l'a appris jeune
Had to get it out the mud end real $lumdog
J'ai le sortir de la boue, finir un vrai $lumdog
Nigga this that new heat
Mec, c'est la nouvelle chaleur
Working ain't had no sleep
Travailler sans dormir
Niggas this is real life
Mec, c'est la vraie vie
I ain't getting cold feet
Je n'ai pas froid aux pieds
Dog eat dog world gotta get ya own eats
Le monde est un monde de chiens, il faut se nourrir soi-même
You ain't put in no work i promise we ain't homies
Tu n'as pas travaillé, je te promets que nous ne sommes pas des amis
Fuck how niggas feel now they ain't never cared
Fous ce que les gens ressentent, ils ne se sont jamais souciés
Moving thru the jungle puffin cookies in the air
Je traverse la jungle en fumant des cookies dans l'air
Keep my head up even when I'm in despair
Garde la tête haute même quand je suis désespéré
Chino
Chino
Fetti season... Fetti season all year round... fuck is niggas talking bout
Saison Fetti... Saison Fetti toute l'année... de quoi les mecs parlent-ils





Writer(s): Andrew Lindsay Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.