blu. - insecure - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation blu. - insecure




insecure
insecure
She said "Baby I don't wanna lie
Elle a dit "Bébé, je ne veux pas mentir
Baby you're the one I like
Bébé, tu es celui que j'aime
And I just wanna do you right
Et je veux juste te faire plaisir
I'm scared to fall in love tonight"
J'ai peur de tomber amoureuse ce soir"
I swear I'll treat you right
Je jure que je te traiterai bien
Yeah I'll stay by your side
Ouais, je resterai à tes côtés
Babe I swear I'll try
Bébé, je jure que j'essaierai
And give you what you like
Et je te donnerai ce que tu aimes
And she said "Baby I'm afraid to fall in love"
Et elle a dit "Bébé, j'ai peur de tomber amoureuse"
I said "Promise that you'll always be enough"
J'ai dit "Promets que tu seras toujours suffisante"
She said "Baby you're not like the other guys"
Elle a dit "Bébé, tu n'es pas comme les autres"
I said "I will try my best to do you right"
J'ai dit "Je ferai de mon mieux pour te faire plaisir"
And I know sometimes you get so insecure
Et je sais que parfois tu deviens si peu sûre de toi
But I know that I can give you love and more
Mais je sais que je peux t'offrir de l'amour et plus encore
And maybe I could've just lied, said that you weren't my type
Et peut-être que j'aurais pu simplement mentir, dire que tu n'étais pas mon type
But none of these feelings would hide
Mais aucun de ces sentiments ne se cacherait
Cause you're the one that I would like to hold tonight
Parce que tu es celle que j'aimerais tenir dans mes bras ce soir
And she said "Baby I'm afraid to fall in love"
Et elle a dit "Bébé, j'ai peur de tomber amoureuse"
I said "Promise that you'll always be enough"
J'ai dit "Promets que tu seras toujours suffisante"
She said "Baby you're not like the other guys"
Elle a dit "Bébé, tu n'es pas comme les autres"
I said "I will try my best to do you right"
J'ai dit "Je ferai de mon mieux pour te faire plaisir"
"Baby I'm afraid to fall in love"
"Bébé, j'ai peur de tomber amoureuse"
"Promise that you'll always be enough"
"Promets que tu seras toujours suffisante"
"Baby you're not like the other guys"
"Bébé, tu n'es pas comme les autres"
I said "I will try my best to do you right"
J'ai dit "Je ferai de mon mieux pour te faire plaisir"





Writer(s): Justin Renteria


Attention! Feel free to leave feedback.