Lyrics and translation bludkidd feat. Scriptonite - Тремор
Думаешь,
что
чувствуешь
меру
Tu
penses
que
tu
ressens
une
certaine
mesure
Что
стакан
наполовину
полон
Que
ton
verre
est
à
moitié
plein
Лишь
вопрос
время
C'est
juste
une
question
de
temps
Стелишься
перед
теми,
кто
уже
стелит
Tu
rampes
devant
ceux
qui
rampent
déjà
Ищещь
выход
Tu
cherches
une
issue
Но
жизнь
это
не
лабиринт,
а
степь
Mais
la
vie
n'est
pas
un
labyrinthe,
c'est
une
steppe
Самых
медленных
— давно
уже
съели
Les
plus
lents
ont
déjà
été
dévorés
В
прошлом
шумные,
теперь
открыть
свой
рот
не
смеют
Autrefois
bruyants,
ils
n'osent
plus
ouvrir
la
bouche
В
прошлом
умные
— все
чаще
болеют
Autrefois
intelligents,
ils
tombent
de
plus
en
plus
malades
Бесстрашные
— седеют
Les
intrépides
deviennent
gris
А
ты
считаешь,
что
обрел
меру?
Et
tu
penses
avoir
trouvé
une
mesure
?
Хронический
тремор
Tremblement
chronique
Хоть
нечего
терять
Même
si
tu
n'as
rien
à
perdre
Скажи,
кто
твой
друг
Dis-moi
qui
est
ton
ami
Я
знаю,
кто
твой
враг
Je
sais
qui
est
ton
ennemi
Тупой,
а
не
смелый
Stupide,
mais
pas
courageux
Придет
тебя
спасать
Il
viendra
te
sauver
Скажи,
кто
твой
друг
Dis-moi
qui
est
ton
ami
Я
знаю,
кто
твой
враг
Je
sais
qui
est
ton
ennemi
В
толпе
красивых
дев
Dans
la
foule
de
jolies
filles
Я
пил,
но
не
предел
J'ai
bu,
mais
pas
jusqu'à
la
limite
Скучна,
но
не
терпел
Ennuyeux,
mais
je
n'ai
pas
supporté
Хронический
до
ста
Chronique
jusqu'à
cent
Хронический
до
ста
Chronique
jusqu'à
cent
Хронический
до
ста
Chronique
jusqu'à
cent
Хронический
до
ста
Chronique
jusqu'à
cent
Где
те
цели,
что
ценней
лени?
Où
sont
ces
objectifs
qui
valent
plus
que
la
paresse
?
Ты
же
мечтал
коснуться
звезд
Tu
rêvais
de
toucher
les
étoiles
Но
сдулся
из-за
терний
Mais
tu
as
dégonflé
à
cause
des
épines
Твоя
рутина
— иллюзия
движений
Ta
routine
est
une
illusion
de
mouvements
Ради
чьих-то
мнений
Pour
l'opinion
des
autres
Все
ищешь
свет
Tu
cherches
tous
la
lumière
Но
свет
и
создал
тени
Mais
la
lumière
a
créé
des
ombres
Хронический
тремор
Tremblement
chronique
Хоть
нечего
терять
Même
si
tu
n'as
rien
à
perdre
Скажи,
кто
твой
друг
Dis-moi
qui
est
ton
ami
Я
знаю,
кто
твой
враг
Je
sais
qui
est
ton
ennemi
Тупой,
а
не
смелый
Stupide,
mais
pas
courageux
Придет
тебя
спасать
Il
viendra
te
sauver
Скажи,
кто
твой
друг
Dis-moi
qui
est
ton
ami
Я
знаю,
кто
твой
враг
Je
sais
qui
est
ton
ennemi
В
толпе
красивых
дев
Dans
la
foule
de
jolies
filles
Я
пил,
но
не
предел
J'ai
bu,
mais
pas
jusqu'à
la
limite
Скучна,
но
не
терпел
Ennuyeux,
mais
je
n'ai
pas
supporté
Хронический
до
ста
Chronique
jusqu'à
cent
Хронический
до
ста
Chronique
jusqu'à
cent
Хронический
до
ста
Chronique
jusqu'à
cent
Хронический
до
ста-а
Chronique
jusqu'à
cent-a
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Тремор
date of release
16-06-2021
Attention! Feel free to leave feedback.