2050 - blurblur translation in German

2050

I don't want
Another time
Be set aside
As you know
You got enough
Fuck you, I will leave it now

You got me twice
You can't remind
We couldn't save the way we used to live, in fact
You should not, yeah
You should not
Be by my side, oh no

How to stay cheery once it's already the case
How to be present when you are out of your head
You're now believing I feel like I'm not the same
Do you realize that you just lost a friend?

Should I stay? Will you get out of my head?
I'm not afraid, just want to take back a step
To tell you that, walking aside's not a pain
You care of that

Another time

Should I stay? Will you get out of my head?
I'm not afraid, just want to take back a step
To tell you that, walking aside's not a pain
You care of that (Yeah, you wanna)

I don't want
Another time

Be set aside
As you know
You got enough
Fuck you, I will leave it now

You got me twice
You can't remind
We couldn't save the way we used to live, in fact
You should not, yeah
You should not
Be by my side, oh no

Hope you're not alone
Just made this blooper thing I know you didn't want
I'm fed up, staring at you made me ignorant
Awful things came up after we start to convince
To love each other when nothing was going right

You are my fear, are you even real?
Gave me your breath, give me now your hand
It can't be real, pinch me over all, pinch me over it, ouuuh

Don't care about
All the things we've been missing over all the time

**Yogurt part because I like that aha**

I don't realize
I don't think about what you gonna say about me
You wanna

(I'll let you know)
I don't want
Another time
Be set aside
As you know
You got enough
Fuck you, I will leave it now

You got me twice
You can't remind
We couldn't save the way we used to live, in fact
You should not, yeah
You should not
Be by my side, oh no

(I'll let you know)

2050

Ich will nicht
noch einmal
beiseite geschoben werden
Wie du weißt
hast du genug
Vergiss es, ich gehe jetzt

Du hast mich zweimal erwischt
Du kannst mich nicht erinnern
Wir konnten die Art, wie wir lebten, nicht retten, tatsächlich
solltest du nicht, ja
Du solltest nicht
an meiner Seite sein, oh nein

Wie bleibt man fröhlich, wenn es bereits so ist?
Wie kann man präsent sein, wenn man nicht bei sich ist?
Du glaubst jetzt, dass ich mich nicht wie derselbe fühle
Ist dir klar, dass du gerade eine Freundin verloren hast?

Soll ich bleiben? Wirst du aus meinem Kopf verschwinden?
Ich habe keine Angst, ich will nur einen Schritt zurücktreten
Um dir zu sagen, dass es keine Qual ist, neben dir zu gehen
Das ist dir wichtig

Ein anderes Mal

Soll ich bleiben? Wirst du aus meinem Kopf verschwinden?
Ich habe keine Angst, will nur einen Schritt zurücktreten
Um dir zu sagen, dass es keine Qual ist, neben dir zu gehen
Du kümmerst dich darum (Ja, du willst)

Ich will nicht
noch einmal

beiseite geschoben werden
Wie du weißt
hast du genug
Vergiss es, ich gehe jetzt

Du hast mich zweimal erwischt
Du kannst mich nicht erinnern
Wir konnten die Art, wie wir lebten, nicht retten, tatsächlich
solltest du nicht, ja
Du solltest nicht
an meiner Seite sein, oh nein

Ich hoffe, du bist nicht allein
Habe nur diesen kleinen Fehler gemacht, ich weiß, du wolltest es nicht
Ich habe es satt, dich anzustarren hat mich ignorant gemacht
Schreckliche Dinge kamen hoch, nachdem wir anfingen, uns zu überzeugen
einander zu lieben, obwohl nichts richtig lief

Du bist meine Angst, bist du überhaupt real?
Gabst mir deinen Atem, gib mir jetzt deine Hand
Es kann nicht real sein, zwick mich überall, zwick mich darüber, ouuuh

Kümmere mich nicht um
all die Dinge, die wir die ganze Zeit über verpasst haben

**Joghurt-Teil, weil ich das mag, aha**

Ich merke es nicht
Ich denke nicht darüber nach, was du über mich sagen wirst
Du willst

(Ich lasse es dich wissen)
Ich will nicht
noch einmal
beiseite geschoben werden
Wie du weißt
hast du genug
Vergiss es, ich gehe jetzt

Du hast mich zweimal erwischt
Du kannst mich nicht erinnern
Wir konnten die Art, wie wir lebten, nicht retten, tatsächlich
solltest du nicht, ja
Du solltest nicht
an meiner Seite sein, oh nein

(Ich lasse es dich wissen)