blvkkhvrt. - Berry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation blvkkhvrt. - Berry




Berry
Baie
Pretty young girl
Jolie jeune fille
I'm singing this 10 years later cause I can't get over you
Je chante ça 10 ans plus tard parce que je n'arrive pas à t'oublier
I've seen the pictures of your daughter, your husband
J'ai vu les photos de ta fille, de ton mari
Your family its lovely and
Ta famille est magnifique et
I wish we could've had that together but
J'aurais aimé qu'on ait ça ensemble, mais
It didn't work out, no
Ça n'a pas marché, non
It didn't work out, no
Ça n'a pas marché, non
When you hear my name what do you think of
Quand tu entends mon nom, à quoi penses-tu ?
Is that when you text we should link up
Est-ce que tu penses à quand tu me textos pour qu'on se revoie ?
You the devil
Tu es le diable
You the devil
Tu es le diable
You the devil
Tu es le diable
But your voice on my shoulders the closest I'll get now
Mais ta voix dans ma tête est le plus près que je puisse être de toi maintenant
Don't even try to convince me
N'essaie même pas de me convaincre
Its not okay
Ce n'est pas bien
But its alright
Mais c'est bon
It's alright
C'est bon
It's alright
C'est bon
It's alright
C'est bon
Pretty young girl
Jolie jeune fille
I'm singing this 10 years later cause I can't get over you
Je chante ça 10 ans plus tard parce que je n'arrive pas à t'oublier
I've seen the pictures of your daughter, your husband
J'ai vu les photos de ta fille, de ton mari
Your family its lovely and
Ta famille est magnifique et
I wish we could've had that together but
J'aurais aimé qu'on ait ça ensemble, mais
It didn't work out, no
Ça n'a pas marché, non
It didn't work out, no
Ça n'a pas marché, non
When you hear my name what do you think of
Quand tu entends mon nom, à quoi penses-tu ?
Is that when you text we should link up
Est-ce que tu penses à quand tu me textos pour qu'on se revoie ?
You the devil
Tu es le diable
You the devil
Tu es le diable
You the devil
Tu es le diable
But your voice on my shoulders the closest I'll get now
Mais ta voix dans ma tête est le plus près que je puisse être de toi maintenant
Don't even try to convince me
N'essaie même pas de me convaincre
Its not okay
Ce n'est pas bien
But its alright
Mais c'est bon
It's alright
C'est bon
It's alright
C'est bon
It's alright
C'est bon





Writer(s): Gary Cheung


Attention! Feel free to leave feedback.